HET UITPROBEREN - vertaling in Duits

• versuchen
• auszuprobieren
• es testen
• es probieren
• ausprobieren
• versucht

Voorbeelden van het gebruik van Het uitproberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik weet het niet, maar we moeten het uitproberen.
Wir sollten es ausprobieren. Keine Ahnung.

Wil je het uitproberen?
Möchtest du das testen?

Laten we het uitproberen.
Wir es versuchen.

Ik was het aan het uitproberen.
Ich wollte es nur mal ausprobieren.

Hij was scenario's aan het uitproberen.
Er hat diverse Szenarien durchgespielt.

We kunnen het uitproberen.
Wir können es versuchen.

Laten we het uitproberen.
Wir sollten es ausprobieren.

Dank je schat. En Cameron zal de eerste zijn om het uitproberen.
Und Cameron wird der Erste sein, der es versucht. Danke, Baby.

Ik kan het uitproberen.
Ich könnte das mal testen.

Ik wilde het uitproberen.
Ich wollte es ausprobieren.

Je kunt het uitproberen.
Ich könnte das mal testen.

We moeten het uitproberen.
Wir sollten es ausprobieren.

Ik wilde het uitproberen.
Ich musste es ausprobieren.

Helemaal zelf! Laten we het uitproberen.
Probieren wir sie aus. Ganz allein.

We moeten het uitproberen.
Du solltest es versuchen.

Het uitproberen van gerechten bij verschillende restaurants, ook wel tabearuki(食べ歩き) genaamd, is dan ook een hobby die veel mensen in Japan delen.
Viele Menschen in Japan haben deshalb ein Hobby entwickelt, die Gerichte in verschiedenen Restaurants, sogenannten tabearuki(食べ歩き), auszuprobieren.

U kunt het uitproberen, nadat u het hangslot met de sluithaakset hebt geopend
Sie können versuchen, nachdem Sie das Vorhängeschloss von Lock-Pick-Set öffnen,

Biohackers zijn degenen die op zoek naar evenals het uitproberen van geteste middelen om een van de meeste uit uw lichaam
Biohackers sind diejenigen, die suchen und auch bewährte Mittel auszuprobieren das Beste aus Ihrem Körper

grotere orgasmes mededeling na het uitproberen van de pillen voor een bepaalde periode van tijd,
größere Orgasmen nicht bemerken nach versuchen die Pillen für eine gewisse Zeit,

Biohackers zijn die te zoeken en ook het uitproberen van bewezen middel om het meeste uit je lichaam
Biohackers sind diejenigen, die suchen und auch bewährte Mittel auszuprobieren das Beste aus Ihrem Körper