Voorbeelden van het gebruik van Es versuchen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja… Ich werde es versuchen.
Du solltest es versuchen.
Aber wenn Sie es versuchen, können Sie das gewünschte Ergebnis erzielen.
Wir sollten es versuchen, ja?
We moeten 't proberen, toch?Wenn Sie es versuchen werden Sie die nächsten fünf Tage im Kerker verbringen.
Als u 't probeert, zult u de komende vijf jaar in de fort kerker zitten.Ok, ich werde es versuchen.
aber ich könnte es versuchen.
Ich werde es versuchen.
Ik ga mijn best doen.Aber sollten Sie es versuchen… werde ich meinen Captain besser beschützen… als Sie Ihren.
Als u het probeert… zal ik m'n kapitein beter beschermen… dan u de uwe.Wir werden es versuchen.
We zullen 't proberen.Nein, aber du musst es versuchen!
Ik wil alleen dat je 't probeert.Ich werde es versuchen.
Ik ga het doen.Nein, natürlich nicht, aber wir können es versuchen.
Nee, natuurlijk niet, maar we kunnen het proberen.Wir werden es versuchen.
We zullen ons best doen.Überzeugen Sie sich selbst, wenn Sie es versuchen.
Zie voor jezelf als je het probeert.Aber ich kann es versuchen.
Ik kan 't proberen.Wenn Sie es versuchen.
Ik vind Soll ich es versuchen?
Zal ik het doen?Ja, natürlich. Nein, ich meine, ich werde es versuchen.
Ja, natuurlijk. Nee, ik zal het proberen.Bitte.- Klar, ich werde es versuchen.
Alsjeblieft? Ik zal m'n best doen.
