HIER GEWELDIG - vertaling in Duits

• toll hier
• super hier
• großartig hier
• unglaublich hier

Voorbeelden van het gebruik van Hier geweldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb het hier geweldig naar mijn zin en ik ga nooit meer weg.
Das habe ich getan, weil es hier toll ist und ich niemals mehr rauskomme.

Je zult het hier geweldig vinden.
Es wird euch hier toll gefallen.

Wij vinden het hier geweldig.
Uns gefällt es hier super.

Wat? Goh, je vrienden moeten het hier geweldig vinden.
Was? Deine Freundinnen müssen es hier toll finden.

Het is hier geweldig.
Ich finde es hier toll.

Oké. Je doet het hier geweldig.
Okay. Aber du machst das hier großartig.

Ik weet dat de tiramisu hier geweldig is.
Aber ich habe uns was anderes bestellt. Ich weiß, dass das Tiramisu hier toll ist.

Ik vind het hier geweldig.
Ich finde es hier toll.

Vond het hier geweldig.
Ich korrigiere mich: Fand es hier toll.

Wij vinden het hier geweldig.
Also uns gefällt es hier super.

Het is hier geweldig vanavond.
Das ist der reine Wahnsinn heute.

Het was hier geweldig, maar ik hou van de echte wereld.
War es schön hier, aber ich mag auch das echte Leben.

Je bent hier geweldig in.
Du bist so gut darin.

Het eten is hier geweldig, vind je niet?
Das Essen ist fantastisch hier, findest du nicht?

Ik vond het hier geweldig. Het spijt me.
Es tut mir so leid. Ich hab's hier geliebt.

is het hier geweldig.
Rauch ist es hier wunderbar.

Ik hoorde dat 't gehaktbrood hier geweldig is.
Der Hackbraten soll hier ausgezeichnet sein.

Het is hier geweldig.
Es ist herrlich hier.

Het is hier geweldig.
Echt prima hier.

Ik vind 't hier geweldig.
Ich finde es gut hier.