HIER GEWOON - vertaling in Duits

nur hier
alleen hier
hier gewoon
hier maar
hier enkel
slechts hier
er alleen
alleen gekomen
er maar
hier even
daar gewoon
einfach hier
gewoon hier
hier maar
hier zomaar
wel hier
hier alleen
even hier
gewoon daar
eenvoudig hier
er gewoon
lekker hier
bloß hier
hier alleen
hier gewoon
er maar
hier in godsnaam
hier zomaar
hier in hemelsnaam
einfach da
daar gewoon
daar maar
er gewoon
hier gewoon
daar zo
er maar
simpelweg omdat
er alleen
gewoon liggen
daar zomaar
nur da
daar maar
daar gewoon
alleen daar
er alleen
er gewoon
er alleen maar
alleen hier
enkel daar
hier gewoon
alleen maar aanwezig
hier eben
hier net
hier zojuist
hier gewoon
einfach nur da
daar gewoon
er gewoon
hier gewoon
hier irgendwie

Voorbeelden van het gebruik van Hier gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij stond hier gewoon.
Er stand doch einfach da.
Komaan, we moeten hier gewoon weg.
Bitte… Wir müssen hier irgendwie rauskommen.
Ik sta hier gewoon.
Ik wil hier gewoon liggen.
Ich will bloß hier liegen.
Hang je hier gewoon rond?
Hängst du hier einfach nur so ab?
Ik moet hier gewoon weg.
Ich muss einfach hier weg.
Ik ben hier gewoon op zoek naar mijn vriendin.
Ich bin nur hier, um meine Freundin zu suchen.
Ik zit hier gewoon.
Ich sitze einfach da.
Komaan, we moeten hier gewoon wegkomen.
Bitte… Wir müssen hier irgendwie rauskommen.
Blijf hier gewoon, oké?
Bleib einfach hier, okay?
Ik zit hier gewoon op de bank.
Ich sitz hier einfach nur so auf der Couch.
Ik wil hier gewoon zitten.
Ich will nur hier sitzen.
Ik kwam thuis en het was hier gewoon.
Ich kam heim und es hing einfach da.
Moeten we het hier gewoon verbranden?
Sollen wir es einfach hier verbrennen?
Moeten we hier gewoon blijven wachten? Interessant?
Interessant. Sollen wir nur hier rumhängen und warten?
We zitten hier gewoon en kijken elkaar aan.
Wir sitzen einfach hier und sehen uns an.
Nee, ze lag hier gewoon, in het gras.
Nein, sie lag nur hier im Gras.
Laat me hier gewoon staan en geniet ervan.
Lass uns einfach hier stehen und das genießen.
Typisch. Ik wilde hier gewoon weg.
Ich wollte nur hier weg. Das ist typisch.
Laten we hier gewoon zitten… en even uitrusten.
Lass uns einfach hier sitzen uns… eine Weile ausruhen.
Uitslagen: 443, Tijd: 0.0667

Hier gewoon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits