Voorbeelden van het gebruik van Hier zeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zal hij hier zeker zijn om 17u?
Wird er um 17 Uhr ganz sicher hier sein?Ik ben hier zeker van.
Ich bin mir über Folgendes sicher.We hebben hier zeker geen toestemming voor.
Wir haben dafür wohl keine Genehmigung.Ben je hier zeker van?
Sind Sie sich da sicher?Hij moet hier zeker twee nachten blijven.
Ik heb hier zeker iets.
Hier ist definitiv etwas.Zijn jullie hier zeker van? Interessant?
Interessant.- Sind Sie sich da wirklich sicher?Ben je hier zeker van?
Sind Sie da ganz sicher?Ben je hier zeker van?
Bist du dir sicher dabei?Ik ga hier zeker niet weg.
Ich geh jetzt hier ganz sicher nicht weg.Bent u hier zeker van?
Sind Sie sich da sicher?Bent u hier zeker over?
Sind Sie sicher sicher hiermit?Ben je hier zeker van?
Bist du dir absolut sicher dabei?Ben je hier zeker van?
Bist du dir sicher hierbei?Meneer, bent u hier zeker van?
Sir, sind Sie sich hierbei sicher?Nou, dat gebeurt hier zeker niet.
Nun, das wird hier natürlich nicht passieren.Ze zijn hier zeker.
Sie sind ganz sicher hier.Dirk? Dat was dus de reden waarom we hier zeker zouden moeten landen?
Das war also der Grund, warum wir hier unbedingt landen sollten. Dirk?We missen je hier zeker.
Wir vermissen dich hier echt.En ik ben hier zeker.
Ich bin definitiv anwesend.
