Voorbeelden van het gebruik van Hier zou vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht al dat ik je hier zou vinden.
Ich dachte mir schon, dass du hier bist.Ik wist dat ik je hier zou vinden. Bernard.
Ik dacht al dat ik u hier zou vinden, meneer.
Dachte ich mir, dass ich Sie hier finde, Sir.Ik had moeten bedenken dat ik je hier zou vinden.
Ich hätte mir denken können, dass ich dich hier finde.Ik dacht wel dat ik je hier zou vinden. Verdomme.
Scheiße. Ich wusste, dass ich dich hier finde.Ik dacht al dat ik je hier zou vinden.
Ich wusste, dass ich dich hier finde.Ik dacht al dat ik je hier zou vinden. Simon.
Simon. Ich dachte mir schon, dass ich Sie hier finde.Mijn tandarts, Frank Nister, vertelde dat ik U hier zou kunnen vinden.
Frank Nister, mein Zahnarzt, hat gesagt, dass ich Sie hier finde. Könnte sein.Ik dacht al dat ik jullie hier zou vinden.
Hab mir gedacht, dass ich euch hier finde.Ik dacht wel dat ik je hier zou vinden.
Ich dachte mir, dass ich dich hier finde.Ik wist wel dat ik je hier zou vinden.
Ich dachte mir, dass ihr hier seid.Weet je wat Whitley zou doen als hij haar hier zou vinden?
Ik dacht wel dat ik je hier zou vinden.
Ich dacht mir, dass ich dich hier find.Hoe wist je dat je mij hier zou kunnen vinden?
Woher wusstest du, dass ich hier bin?Stel datje hem of het schip of de premiejager hier zou vinden.
Wenn Sie ihn hier fänden, oder das Raumschiff oder diesen Kopfjäger.Ik wist dat ik jullie hier zou vinden.
Ich wusste, dass Ihr hier seid.Dacht je dat je Howard Stark hier zou vinden?
Dachten Sie, Sie fänden hier Stark?Wat ik hier zou vinden, wist ik niet.
Aber mein Verbrechen verschaffte mir Zutritt. Ich wusste nicht, was ich hier finden würde.Ik wist dat ik je hier zou vinden.
Ich habe gewusst, dass ich dich hier treffen würde.Ik dacht al dat ik je hier zou vinden.
Ich hab mir gedacht, dass ich dich hier antreffe.
