HIJ TRAINDE - vertaling in Duits

• er trainierte
• er wurde geschult

Voorbeelden van het gebruik van Hij trainde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij trainde hard… haalde prima cijfers en kwam op 'n Bristol Blenheim Mark IV.
Wurde einer Bristol Blenheim Mark IV zugeteilt und vom Himmel runtergeholt, Er wurde geschult, gleich beim ersten Mal. hat gute Noten bekommen und.

Hij trainde alleen het mannelijke team,
Er trainierte nur die männliche Mannschaft,

Scoorde hoge cijfers, kreeg een Bristol Blenheim, Mark IV toegewezen. Hij trainde.
Wurde einer Bristol Blenheim Mark IV zugeteilt und vom Himmel runtergeholt, Er wurde geschult, gleich beim ersten Mal. hat gute Noten bekommen und.

Hij trainde om een acteur te zijn met een groep de spelers Ring Theater genoemd,
Er trainierte, Schauspieler mit einer Gruppe namens der Spieler-Ring-Theater, nach dieser Zeit fand er Kleinteile durchführen,

hij bouwt boten, hij trainde slangen met z'n oom.
er baut Boote, er trainierte Schlangen mit seinem Onkel.

Hij trainde eerst een aantal weken mee met AZ,
Zwar trainierte er zunächst mit der Mannschaft von AIK,

Hij trainde in die tijd met Inger Miller
Zur selben Zeit trainierten dort auch Inger Miller

Hij trainde tot 1968 onder leiding van Wilhelm Kustak, daarna bij Hans-Joachim Pathus in 2004 bondstrainer bij het snelwandelen.
Peter Frenkel startete für den ASK Vorwärts Potsdam und trainierte bis 1968 bei Wilhelm Kustak und danach bei Hans-Joachim Pathus später bis 2004 Geher-Bundestrainer.

Hij trainde in martial arts vanaf een jonge leeftijd,
Er übte von jungen Jahren an Kampfkunst

waarna hij de overstap maakte naar de sportvorderingsgroep die deel uitmaakt van de Duitse bond in Bad Reichenhall, hij trainde sindsdien in de"Ski Club" in Ruhpolding.
der SG Dynamo Zinnwald, seit 1991 war er, zuletzt im Rang eines Hauptfeldwebels, in der Sportfördergruppe der Bundeswehr in Bischofswiesen und trainierte beim Ski Club Ruhpolding.

waarin hij lezingen gaf aan auditors over de doorbraken die fundamenteel waren voor alle cases en hij trainde ze in een arsenaal aan nieuwe procedures.
die bahnbrechenden Erkenntnisse hielt, die für alle Fälle von grundlegender Bedeutung waren, und sie in einer Reihe neuer Verfahren ausbildete.

hij wilde niet stoppen zonder wraak te hebben genomen hij trainde ons allebei om te volgen, jagen en te vermoorden hij ontnam ons onze vrije wil dus, daar zijn we dan op de weg, zo ver.
beide ausgebildet ♪ ♪ Fährten zu lesen, zu jagen und zu töten ♪ ♪ er hat uns unseren freien Willen genommen ♪ ♪ hier stehen wir also ♪..

Hij traint niet maar mag wel blijven?
Er trainiert nicht mal, darf aber bleiben?

Je zei dat hij traint voor een race.
Er trainiert doch für ein Rennen.

Hij traint voor de triatlon.
Er trainiert fürs Triathlon.

Hij traint de pupillen.
Er trainiert die D-Jugend.

Hij traint een beetje, maar niet veel.
Er trainiert nicht sehr viel.

Hij traint niet.
Er trainiert nicht.

Hij traint voor een triatlon.
Er trainiert fürs Triathlon.

Hij traint nog steeds voor zijn beklimming van de Mount Everest.
Er trainiert immer noch, um den mount everest zu besteigen.