Voorbeelden van het gebruik van Hoe saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan mag jij je moeder vertellen hoe saai ik ben.
Dann sagst du deiner Mama, wie blöd ich bin.We laten Ted zien hoe saai hij is.
Wir zeigen Ted, wie fad er ist.Allemaal meisjes. Hoe saai.
Wie langweilig. Alles Mädchen.Je weet hoe saai die is.
Du weißt, wie langweilig das ist.Hoe saai het je ook lijkt.
Wie langweilig du das auch finden magst.Weet u hoe saai zesdeklassers zijn?
Weißt du, wie langweilig Schüler sind?Hoe saai om iemand te zijn!
Wie trostlos wenn man Jemand ist!En zij ziet hoe saai ik ben.
Und wenn sie sehen würde, wie langweilig ich bin.Hoe saai zou het zijn te weten.
Wie langweilig, zu wissen.Ze zag in hoe saai ik was.
Es wurde ihr klar, wie langweilig ich bin.En ze zeiden:"Hoe saai?
Und sie fragten:'wie langweilig?Weet je hoe saai dat gaat zijn?
Weißt du, wie langweilig das sein wird?Ze sms'en over hoe saai het hier is.
Sie simsen wie langweilig es hier ist.Je hebt geen idee hoe saai het is.
Du hast keine Ahnung, wie langweilig es hier ist.Je bent wellicht vergeten hoe saai het is.
Sie haben vergessen, wie langweilig sie sein kann.We laten Ted zien hoe saai hij is.
Wir zeigen Ted, wie schwach er ist.Daar heb ik zelf ondervonden hoe saai het is.
Dort sah ich mit eigenen Augen, wie langweilig das alles ist.Ik zal je eens zeggen hoe saai ik ben.
Sie glauben gar nicht, wie langweilig ich bin.En ik liep te klagen hoe saai politiewerk is.
Und ich jammere noch, wie langweilig der Dienst ist.Hoe saai en eentonig zou de wereld zijn zonder mysteries.
Wie langweilig wäre die Welt ohne ihre Geheimnisse.
