HOUSE HEEFT - vertaling in Duits

• House hat
• House verfügt
• House bietet
• House hatte
• House hat's

Voorbeelden van het gebruik van House heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kans dat iemand geen full house heeft, is klein.
Die Chancen, dass niemand ein Full House hat, stehen schlecht.

House heeft jou veranderd.
House hat Sie verändert.

House heeft niets gezegd over een beurtrol.
House hat nichts von Schichtdienst gesagt.

House heeft me teruggestuurd als dubbelspion.
House hat mich zu Ihnen als Doppelagent zurückgeschickt.

House heeft gezegd.
House hat gesagt.

House heeft zichzelf van de zaak gehaald.
House hat sich von dem Fall zurückgezogen.

House heeft z'n wonder gevonden.
Dr. House hat sein Wunder gefunden.

House heeft me ontslagen.
House hat mich gefeuert.

House heeft het je verteld?
House hat Ihnen davon erzählt?

House heeft iets anders te doen.
House hat momentan Wichtigeres zu tun.

House heeft iets anders te doen.
House hat wichtigere Dinge zu tun.

House heeft zijn wonder gevonden.
Dr. House hat sein Wunder gefunden.

House heeft het je verteld?
House hat es Ihnen gesagt?

House heeft mijn kandidaat niet eens gezien.
House hat meine Favoritin gar nicht angehört.

House heeft me toegelaten.
House hat mich stationär aufgenommen.

House heeft het me gevraagd.
House hat mich gebeten.

Of ze bedoelde: House heeft het helemaal mis.
Vielleicht wollte sie damit sagen: House hat sich total verrechnet.

House heeft me teruggestuurd als dubbelspion.
House hat mich zu Ihnen als.

House heeft al een echo gedaan.
House hat schon ultrageschallt.

House heeft zijn bloed goed verdund.
House hat sein Blut fein verdünnt.