IK HALEN - vertaling in Duits

• ich holen
• ich bringen
• ich besorgen
• ich nehmen

Voorbeelden van het gebruik van Ik halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat moet ik halen?
Du willst, dass ich es hole.

Wat moet ik halen?
Was soll ich einkaufen?

Moet ik hem halen?
Sollen wir ihn holen?

Die moet ik halen.
Den muss ich erwischen.

Ok. Jij en ik halen Nygma.
Also gut. Du und ich holen uns Nygma.

Ramón en ik halen het.
Ramón und ich schaffen es.

Nee, Tom en ik halen wel iets.
Nein, nein, nein, ich besorge mir etwas mit Tom.

Die ga ik halen.
Und die werde ich uns holen.

Dat kan ik halen.
Ich kann's besorgen.

Dat moet ik halen.
Dazu muss ich raus.

Ik echt waarderen het gevoel van rust ik halen uit het lezen van uw site… Julie.
Ich wirklich zu schätzen das Gefühl der Ruhe gewinne ich aus der Lektüre Ihrer Website… Julie.

sd card recovery Verlaat een commentaar op Hoe kan ik halen verwijderde foto's vanaf een SD-geheugenkaart Hoe om verloren
Recover Fotos von SD-Karte, SD-Karte Recovery Hinterlasse einen Kommentar auf Wie kann ich abrufen, gelöschte Bilder von einer SD-Speicherkarte Wie Sie verlorene

Ik haal je van deze zaak af.
Ich entziehe ihnen den Fall.

Ik haal de bakstenen uit je tas.
Ich entferne die Ziegel aus der Aktentasche.

Ik haal Oost- en West-lndië altijd door elkaar.
Ich verwechsle immer die Ost- und Westindischen Inseln.

Ik haalde haar eruit.
Ich zog sie heraus.

Ik haal ze altijd door elkaar.
Ich verwechsle sie immer.

Ik haal de helft van m'n rekruten uit de kerkers daar.
Ich bekomme die Hälfte meiner Rekruten aus ihren Kerkern.

Ik haal de ontstopper wel.
Dann hol ich eben die Saugglocke.

Ik haalde je bij de bende, hielp je vooruit.
Ich nahm dich in die Gang auf und brachte dich voran.