IK ONTMOETTE - vertaling in Duits

ich traf
ik zien
ik ontmoeten
ik nemen
ich lernte
ik leren
ik studeren
ich kenne
ik kennen
ik ken
ik weet
ik hebben
wij kenden
ich begegnete
ich sah
ik zien
ik kijken
ik meemaken
ik ben benieuwd
ik bladeren
merk ik
kennengelernt habe ich
ich kannte
ik kennen
ik ken
ik weet
ik hebben
wij kenden
ich kenn
ik kennen
ik ken
ik weet
ik hebben
wij kenden
ich getroffen habe

Voorbeelden van het gebruik van Ik ontmoette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ontmoette hem een paar weken terug.
Ich kenne ihn seit ein paar Wochen.
Haar man? Ik ontmoette hem toen ik klein was.
Ihr Ehemann? Ich sah ihn, als ich klein war.
Ik ontmoette hem en zijn team in het kantoor van mr Acosta.
Ich traf Herrn Acosta und sein Team in seinem Büro.
Ik ontmoette hem voor 't eerst in Amerika in 1979.
Kennengelernt habe ich ihn 1979 in Amerika.
De Elisabeth die ik ontmoette, was anders dan de vrouw op de band.
Die Elisabeth, die ich kannte, war nicht wie die Frau im Video.
Ik ontmoette uw zoon bij een diner. Nee.
Ich begegnete Ihrem Sohn bei Freunden. Nein.
Ik ontmoette hem in het café.
Ich lernte ihn im Cafe kennen.
Iedereen die ik ontmoette was diep onder de indruk.
Ich kenne niemanden, der nicht unglaublich beeindruckt war.
Ze was de eerste mens die ik ontmoette die niet op de Modderwalvis leefde.
Sie war der erste Mensch, den ich sah, der nicht auf der MudWhale lebte.
Ik ontmoette je moeder in een bar.
Ich traf deine Mum in einer Bar.
Ik ontmoette de mijne bij paintball.
Ich kenn meine Frau vom Paintball.
Ik ontmoette ooit een keizer gemaakt van algen.
Ich kannte mal jemanden, der war Kaiser und aus Algen.
Ik ontmoette Joe Maskell.
Ich begegnete Joe Maskell.
Ik ontmoette Freddy Lopez
Ich lernte Freddy Lopez kennen,
Ik ontmoette de man eens, gedurende 30 seconden.
Ich kenne den Mann mal gerade 30 Sekunden.
Ik ontmoette u zelden en wist niet altijd
Ich sah Sie nur selten und wusste nicht immer,
Ik ontmoette hem 18 maanden geleden.
Ich traf ihn vor 18 Monaten.
Want ik ontmoette je in de brugklas.
Denn ich kenn dich seit der ersten Klasse.
Ik ontmoette een man die een kampioen wilde zijn, Luister Motely.
Ich kannte mal einen Mann, der wollte Weltmeister werden.
Ik ontmoette Mehdi vier jaar geleden.
Ich begegnete Mehdi vor 4 Jahren.
Uitslagen: 817, Tijd: 0.0521

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits