IS ER AL - vertaling in Duits

• ist schon da
• ist schon hier
• gibt es schon
• ist bereits hier
• ist bereits da
• irgendwelche
• wurde schon
• haben sie schon
• ist schon dort
• gibt es bereits
• ist bereits dort

Voorbeelden van het gebruik van Is er al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mrs Volodarsky? Is er al nieuws over m'n zoon?
Mrs. Volodarsky? Irgendwelche Neuigkeiten von meinem Sohn?

Wie is er al, Chuckles?
Wer ist bereits hier, Chuckles?

Is er al iets bekend?
Gibt es schon etwas Neues über meine gestohlenen Sachen?

De rest is er al.
Der Rest unserer Leute ist bereits da.

Je vriend is er al.
Dein Freund ist schon da.

Leonards moeder is er al.
Und Leonards Mutter ist schon hier.

Is er al een datum bekend voor het proces?
Wurde schon ein Termin für die Verhandlung angesetzt?

De moordenaar is er al.
Der Mörder ist schon dort.

Is er al 'n forensisch rapport?
Haben Sie schon den Bericht vom ersten Fall?

Robin is er al.
Robin ist bereits hier.

Is er al informatie over de afdruk van de ingangswonde?
Irgendwelche Informationen aus dem Abdruck der Eintrittswunde?

Is er al nieuws over de auto?
Gibt es schon Neuigkeiten wegen dem Auto?

Dat is er al, generaal Hayes.
Es ist bereits da, General Hames.

Schwob is er al.
Schwob ist schon da.

Die is er al.
Das Wunder ist schon hier.

Is er al een vaccinatie?
Gibt es bereits einen Impfstoff?

Is er al 'n datum voor de herdenkingsdienst?
Wurde schon ein Datum für den großen Gedenkgottesdienst festgesetzt?

Hij is er al.
Er ist schon dort.

Is er al getekend?
Haben sie schon unterschrieben?

Is er al een teken van overgave?
Irgendwelche Anzeichen von Kapitulation?