IS GESLAAGD - vertaling in Duits

• war erfolgreich
• gelungen ist
• war ein Erfolg
• der Lage war
• hat bestanden
• fehlgeschlagen ist
• geschafft hat
• ist erfolgreich
• erfolgreich ist
• gelungen
• ist gut
• gescheitert ist

Voorbeelden van het gebruik van Is geslaagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fase 1 van onze operatie is geslaagd.
Phase 1 unserer Operation war erfolgreich.

De operatie is geslaagd.
Die OP war ein Erfolg.

Als de installatie is geslaagd, ziet u een melding.
Wenn die Installation erfolgreich ist, wird eine Benachrichtigung angezeigt.

Het showproces is geslaagd.
Der Schauprozess ist erfolgreich.

Status Betekenis Betaald Je betaling is geslaagd.
Status Bedeutung Abgerechnet Deine Zahlung war erfolgreich.

Ja. De operatie is geslaagd.
Die Operation war ein Erfolg. Ja.

Eén daarvan is geslaagd.
Und einer davon war erfolgreich.

Jacob? De operatie is geslaagd.
Jacob? OP war ein Erfolg.

Splintersessie 44-Alpha is geslaagd.
Splittersequenz 44-Alpha war erfolgreich.

Maar de operatie is geslaagd.
Die OP war ein Erfolg.

Maar Brooke, de operatie van je hond is geslaagd.
An8}Aber Brooke, die Operation deines Hundes war ein Erfolg.

Haar operatie is geslaagd.
Ihre Operation war erfolgreich.

Dr. Hodgins, ons experiment is geslaagd, hè?
Dr. Hodgins, unser Experiment war ein Erfolg, nicht wahr?

De proef is geslaagd.
Der Test war erfolgreich.

De operatie is geslaagd.
Die Operation war ein Erfolg.

We moesten een hersenoperatie doen en die is geslaagd.
Eine zweite OP am Gehirn war erfolgreich.

De sterilisatie is geslaagd.
Die Vasektomie war ein Erfolg.

Je test is geslaagd.
Ihr Test war erfolgreich.

Haar operatie…… is geslaagd.
Ihre Operation war ein Erfolg.

Heren, de infiltratie is geslaagd.
Meine Herren, das Eindringen war erfolgreich.