IS VERZEKERD - vertaling in Duits

gewährleistet ist
versichert ist
sichergestellt ist
gesichert ist
wurde versichert
gewährleistet wird
zullen garanderen
zullen waarborgen
versichert
verzekering
gerust
zeker
verzekerd
garandeert
gezegd
gedekt
onverzekerd
gerustgesteld
verteld dat

Voorbeelden van het gebruik van Is verzekerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die is verzekerd.
Het is verzekerd.
Es war sicher versichert.
Beveiliging is verzekerd.
Die Sicherheit ist gewährleistet.
Het geld is verzekerd.
Das Geld ist versichert.
Het geld is verzekerd.
Euer Geld ist versichert.
Het is verzekerd.
Es ist versichert.
Jij bent veilig en het busje is verzekerd.
Du bist sicher. Der Wagen deiner Mutter ist versichert.
Hoor je me? Je dood is verzekerd.
Seid euch des Todes sicher.
En Maura is verzekerd.
Und Maura ist versichert.
De onafhankelijkheid van de Sloveense justitie ten opzichte van de andere machten in de staat is verzekerd.
Die Unabhängigkeit der slowenischen Justiz gegenüber den anderen Gewallen ist gewährleistet.
Minder dan een derde van de Griekse nationale schuld is verzekerd door credit default swaps.
Dabei ist weniger als ein Drittel der griechischen Staatsschuld durch Kreditausfallsicherungen abgesichert.
de kwaliteit van deze producten is verzekerd.
die Qualität dieser Tabletten ist gewährleistet.
Ook je aansprakelijkheid bij materiële schade aan anderen is verzekerd.
Auch Ihre Haftpflicht bei Sachschaden, den andere erleiden, ist versichert.
Alle stagnatie van bloed is verzekerd.
Die Blutstagnation ist gewährleistet.
Uw nieuwe vloer moet goed worden gelijmd, zodat een lange levensduur is verzekerd.
Damit Ihrem neuen Bodenbelag eine lange Lebensdauer sicher ist, muss er fachgerecht verklebt werden.
Iedereen die actief is binnen je bedrijf is verzekerd.
Jeder, der in Ihrem Betrieb tätig ist, ist versichert.
Bij beschadiging zonder moedwillige opzet wordt geen toeslag gerekend- het materiaal is verzekerd.
Bei unabsichtlicher Beschädigung verrechnen wir keinen Schadenersatz- das ausgeliehene Material ist versichert.
Het is goed. Het is verzekerd.
Schon gut. Ich glaube, es ist versichert.
Dat geld is verzekerd.
Das Geld ist versichert.
Neem 't. Het is verzekerd.
Nehmt es! Es ist versichert.
Uitslagen: 153, Tijd: 0.0604

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits