IS VOLTOOID - vertaling in Duits

• abgeschlossen ist
• Abschluss
• beendet ist
• fertig ist
• abgeschlossen wurde
• abgeschlossen
• vollendet ist
• beendet
• ist komplett
• ist vollständig
• abgeschlossen haben
• fertiggestellt sein
• ist erledigt
• fertiggestellt wurde
• ist erfüllt
• vervollständigt
• erfolgt ist
• vollzogen ist

Voorbeelden van het gebruik van Is voltooid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nadat de wasboom is voltooid, wordt deze opnieuw gewogen.
Nachdem der Wachsbaum vollendet ist, wird er erneut gewogen.

Wanneer uw missie is voltooid kunt u de gegevens downloaden. Screenshot.
Nach Abschluss Ihres Einsatzes können Sie die Daten herunterladen. Screenshot.

Dat gaat over zodra je behandeling is voltooid.
Der Nebel lichtet sich, wenn der Doktor mit der Behandlung fertig ist.

Wachten tot dit proces is voltooid.
Warten Sie, bis dieser Vorgang beendet ist.

Start de app zodra de installatie is voltooid.
Starten Sie die App, sobald die Installation abgeschlossen ist.

De rupsenteelt met goed gevolg is voltooid.
Die Raupenzucht erfolgreich abgeschlossen wurde.

Doorzoeken is voltooid, kaart wordt aangemaakt.
Einlesevorgang beendet, die Ansicht wird erzeugt.

De rest van de overgang is voltooid 6 September 2017 jaar.
Der Rest des Übergangsprozesses abgeschlossen 6 September 2017 Jahr.

Nadat de procedure is voltooid, ontvangt de student gedetailleerde feedback.
Nach Abschluss des Verfahrens erhalten dieTrainingsteilnehmer ein detailliertes Feedback.

En een reis is voltooid. Oh, God!
Oh, Gott! Und eine Reise ist komplett.

Deze enkelband gaat niet af tot je straf is voltooid.
Dieser Monitor wird nicht abkommen, bis Ihre Strafe vollendet ist.

De rest van de betaling is verschuldigd wanneer de eigenschap is voltooid.
Der Rest der Zahlung ist fällig, wenn die Immobilie fertig ist.

Installatie van het frame is voltooid.
Installation des Rahmens beendet ist.

Je hoeft alleen maar geduldig wachten totdat het proces is voltooid.
Sie müssen nur geduldig warten, bis der Prozess abgeschlossen ist.

Ze is voltooid.
Sie ist vollständig.

Wanneer conversie is voltooid, sluiten de converter.
Wenn die Konvertierung beendet, schließen Sie den Konverter.

Zodra de installatie is voltooid geopend iAndroid vanaf het startscherm.
Sobald die Installation abgeschlossen geöffnet iAndroid aus dem Home-Bildschirm.

Nadat de installatie is voltooid, zoek je het NordVPN-pictogram
Suche nach Abschluss der Installation das NordVPN-Symbol

Het programma van de interne markt is voltooid.
Das Programm des Binnenmarktes vollendet ist;

En een reis is voltooid.
Und eine Reise ist komplett.