Voorbeelden van het gebruik van Je vader thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is je vader thuis?- Hallo.
Ist dein Vater da?- Hallo.Hé. Is je vader thuis?
Lst dein Dad da? Hey?Is je vader thuis?
Ist dein Papa da?Is je vader thuis?
Ist dein Dad zuhause?Is je vader thuis?
Ist Ihr Vater da?Waarom repeteerden ze niet bij je vader thuis?
Warum üben sie nicht einfach in der Wohnung deines Dads?ik hem zou ontmoeten bij je vader thuis.
ich würde ihn im Haus deines Vaters treffen.Tot ik weet dat je vader thuis is.
So lange, bis dein Vater zurück ist.Hé daar meisje, is je vader thuis?
Hey, Kleine, ist dein Daddy zu Hause?Jij brengt je vader thuis.
Du fährst deinen Vater nach Hause.Hoi.-Is je vader thuis?
Ist dein Vater da? Hi?Jullie jongens, hou het huis schoon tot je vader thuis komt.
Jungs, die Wohnung muss sauber sein, bis euer Dad nach Hause kommt.En premiejagers. Als je vader thuis was, zouden er deurwaarders langskomen… Niet het gezicht.
Nicht das Gesicht! Wenn dein Vater hier wäre, dann würden Gerichtsvollzieher… und Kautionsjäger bei uns klingeln.Mijn taak in deze familie is een kind opvoeden. Wat jij en je vader thuis brengen.
Meine Aufgabe in dieser Familie ist es, ein Kind großzuziehen, welches du und dein Vater nach Hause holen.Het kan me niet schelen dat je vader thuis zichzelf voor aap zet,
Es ist mir egal ob sich dein Vater zu Hause selbst zum Idioten macht,Je vaders thuis is hetzelfde bij ons vertrek 30 jaar geleden.
Is je vader thuis?
Is je vader thuis?
War das dein Vater?Is je vader thuis?
Ist Ihr Herr Vater zu Hause?
