JESSE HEEFT - vertaling in Duits

• Jesse hat

Voorbeelden van het gebruik van Jesse heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jesse heeft sleutels voor me achtergelaten.
Jesse hat Schlüssel für mich hinterlegt.

Dus Jesse heeft zijn eigen demonstratie opgeblazen?
Dann hat Jesse seine eigene Demo hochgejagt?

Jesse heeft Vocal Adrenaline verlaten.
Jesse hat Vocal Adrenaline verlassen.

Jesse heeft het daar neergelegd.
Jesse hat's da versteckt.

Jesse heeft het zo goed gedaan.
Jesse hatte sich so gut entwickelt.

Jesse heeft je nagetrokken, Brian Earl Spilner.
Das hat Jesse für mich rausge- funden über Brian Earl Spilner.

Jesse heeft de personeelslijsten doorzocht
Jesse hat nach Verdächtigen innerhalb der Firma gesucht

Maar Jesse had beloofd.
Aber Jesse hat versprochen.

Sophie en Jesse hebben gezoend.
Jesse hat Sophie geküsst.

Jesse, heb je de hulzen opgeraapt?
Jesse, hast du die Patronenhülsen mitgenommen?

Ome Jesse, heb je even?
Onkel Jesse, hast du kurz Zeit?

Joey en Jesse hebben al ja gezegd.
Joey und Jesse haben ja gesagt.

Jesse, heb je ooit gedacht aan een behandeling?
Jesse, hast du schon mal an eine Therapie gedacht?

Jesse, heb je even?
Jesse, hast du kurz Zeit?

Jesse, hebben ze je echt.
Jesse, haben sie dich echt.

Je oom Jesse had gelijk. Dank je wel, liefje.
Danke, Liebling. Dein Onkel Jesse hatte recht.

Jesse, had ze deze blauwe plekken op haar?
Jesse, hatte sie diese Wunden schon bei ihrer Ankunft?

Oom Jesse had gelijk.
Mein Onkel Jesse hatte recht.

Fi en Jesse hebben 'r hierheen gevolgd.
Fi und Jesse haben sie hierher durch drei Landkreise verfolgt.

Dankzij Jesse hebben jouw mutanten-dna kunnen reactiveren.
Dank Jesse haben wir's geschafft, deine neue Mutanten-DNS zu reaktivieren.