JONGE JONGENS - vertaling in Duits

• kleine Jungs
• junge Burschen
• jungen Jungen
• junge Jungs
• junge Leute
• jungen Männer
• kleine Jungen
• junge Kerle
• kleinen Jungs
• jungen Burschen

Voorbeelden van het gebruik van Jonge jongens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lieg niet zo, ik ken alle jonge jongens.
Ich kenne alle unsere jungen Leute!

Ik denk dat het een wereld is voor de jonge jongens.
Die Welt gehört wohl den jungen Männern.

Jonge jongens worden met geweld tot slavernij gedwongen:
Jungen werden unter Terror als Wächter

De groep jonge jongens en hun coach zitten daar sinds het weekend vast.
Die Gruppe der Jungen und ihr Trainer sind dort seit dem Wochenende gefangen.

De jonge jongens worden sterker
Die Jungen werden stärker

Jonge jongens.- En jongens..
Und Jungs. Junge Jungs.

Jonge jongens zijn al eerder in schoorstenen gestikt.
Knaben sind schon erstickt in Schornsteinen.

Jonge jongens met geverfd haar die gedichten lezen bij zonsondergang.
Jungs mit gefärbten Haaren, die im Sonnenuntergang Gedichte lesen.

Voor jonge jongens.
Eine Schule für Jungs.

Zij bedrijven overspel met jonge jongens, moeders.
Sie begehen Ehebruch mit Jungen, Mütter.

Vooral met de jonge jongens.
Besonders bei den jüngeren.

En jongens. Jonge jongens.
Junge Jungs. und Jungs.

Je bent de tante van twee jonge jongens.
Du bist die Tante zweier Jungen.

Sorry, Diamante is het idool van miljoenen beïnvloedbare jonge jongens die naar hem op kijken.
Die ihn bewundern.- Entschuldigung. Diamante ist das Idol von Millionen beeinflussbarer junger Burschen.

Compromitterende foto's van minister Abdul Rayy met jonge jongens.
Minister Abdul-Rai in kompromittierenden Situationen mit Jungen.

Ik wilde dat al die jonge jongens het meeste werk deden.
Ich wollte, dass diese Jungen das Meiste machen.

Ik liep een doka binnen, met honderden foto's van jonge jongens.
Im Haus stieß ich auf eine Dunkelkammer. Da fand ich mehrere 100 Fotos von heranwachsenden Jungen.

een schijnbaar perfecte plek voor jonge jongens.
ein scheinbar perfekter Ort für Jungen.

We verdienen niet zoveel als de jonge jongens.
Wir verdienen nicht so viel wie die jungen.

de vangst van de vijf strapping jonge jongens van One Direction op Pavelló Olimpic de Badalona op mei 22!
zu fangen die Fünf Umreifung junge Burschen von One Direction bei Pavelló Olimpic de Badalona am 22. Mai!