Voorbeelden van het gebruik van Keert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar in de zomer keert hij om en gaat noordwaarts.
Phoenix, Popeye keert weer terug. Nee.
Een held keert zich nooit weg van zijn problemen.
De publieke opinie keert zich tegen Jutul Industries.
Keert u niet terug naar Versailles?
Dus je keert terug naar jouw school en gaat door met lesgeven?
Bij het overlijden"keert de geest terug tot God,
Nu keert u terug naar het dialoogvenster Recovery Detach Attachments, klik op OK knop.
Mijn vader keert vanavond huiswaarts. Kadet.
Mein Vater kommt heute Abend zurück.- Kadett.De stad keert zich tegen hem.
Die Stadt stellt sich gegen ihn.Mary keert zich in haar graf.
Mary dreht sich im Grab um Ich läge gern bei ihr.Waardoor keert iemand zich tegen zijn eigen broer?
Wieso wendet sich ein Mensch gegen den eigenen Bruder?Kwetsbaar. De handel keert langzaam terug, maar het vertrouwen is.
Der Handel kehrt allmählich zurück, aber das Vertrauen ist zerbrechlich.De Cylon-strijdmacht keert terug naar z'n vloot.
Die Zylonen kehren zurück zu ihren Schiffen.Camel keert het najaar 2013 terug in de spotlights.
Hierna keert de kleur in de slagindicator terug naar de oorspronkelijke waarde.
Schließlich geht die Farbe des Schlagstärkeanzeigers wieder auf den Anfangswert zurück.Fatboy keert terug naar base. Aafje!
Der Fatboy kommt zurück zur Basis. Roger! Aafje!De Wehrmacht keert zich tegen de baas?- Ja.
Die Wehrmacht stellt sich gegen den Chef? -Ja.Maar hij keert zich nooit af van het leven.
Aber er wendet sich nie vom Leben ab.Of keert men terug. Vanuit hier trekt men verder.
Von hier aus zieht man entweder weiter oder… kehrt zurück.
