KEERT TERUG - vertaling in Duits

• kehrt zurück
• kehrt
• kommt zurück
• zurückkehren
• geht zurück
• kehren zurück
• zurückkehrt
• Rückkehr

Voorbeelden van het gebruik van Keert terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar iedereen keert terug.
Aber alle kehren zurück.

De Enterprise keert terug naar de aarde.
Die Enterprise kehrt zur Erde zurück.

De hoop keert terug.
Die Hoffnung kehrt zurück.

Het zwarte schaap keert terug.
Das schwarze Schaf kommt zurück.

Dus die voedsel-shuttle keert terug naar z'n thuisbasis?
Bist du sicher, dass dieser Raumfrachter zu seinem Weltraumhafen zurückkehrt?

Twee derde pleegt weer misdaden en keert terug.
Zwei Drittel davon werden rückfällig und kehren zurück ins Gefängnis.

Tango Drie keert terug naar de basis.
Tango drei kehrt zur Basis zurück.

De verloren dochter keert terug.
Die verlorene Tochter kehrt zurück.

De raket Ajax keert terug.
Rakete Ajax kommt zurück.

Net als Atlantis, en het regenwoud keert terug.
Atlantis und der Regenwald kehren zurück.

De grote Sonny Malone keert terug naar AirFlo Records.
Der große Sonny Malone kehrt zu AirFlo Records zurück.

Dr. Decker keert terug.
Dr. Decker kehrt zurück.

Haar bewustzijn keert terug.
Ihr Bewusstsein kommt zurück.

Ontvoerd slachtoffer keert terug.
Kidnapping-opfer kehren zurück.

Major keert terug naar Arsenaults lichaam.
Major kehrt zu Arsenaults Leiche zurück.

Beroemde wetenschapper keert terug.
Berühmter Wissenschaftler kehrt zurück.

Raket Ajax keert terug.
Rakete Ajax kommt zurück.

De wolf keert terug naar z'n hol.
Der Wolf kehrt in seinen Bau zurück.

De kampioen keert terug.
Der Champ kehrt zurück.

Tango-3 keert terug naar basis.
Tango drei kehrt zur Basis zurück.