Voorbeelden van het gebruik van Vuelve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hace viajes al futuro y vuelve con tecnología robada.
Ahora duerme y vuelve a nacer.
Estaré afuera si vuelve la rata.
Ik ben buiten, mocht de rat terugkomen.Esto se vuelve serio.
Creo que es posible ver cómo poco a poco la manufactura vuelve a Europa”.
Je ziet de maakindustrie trouwens stilaan terugkomen naar Europa.”.La Fórmula Uno vuelve a Estados Unidos a partir de 2012.
Con este pedido Transics vuelve a confirmar su posición de líder en el mercado holandés.
Met deze order bevestigt Transics nogmaals zijn leiderspositie op de Nederlandse markt.Vuelve oportunidades reproductivos completos,
Keert volledige reproductieve kansen,Se vuelve el mal.
Hij keert naar het kwaad.Vuelve a probar la placa limpia para hallar su lado conductor.
Test nogmaals de schoongemaakte plaat om zijn geleidende kant te vinden.Y Balboa vuelve a caer.
Sherlock' vuelve el 1 de enero a la BBC.
Sherlock keert op 1 januari terug naar BBC One.Vuelve a deslizar a la derecha para seleccionar Tu Biblioteca,
Veeg nogmaals naar rechts om Bibliotheek, BladerenJason, vuelve a la cama.
Vuelve los parámetros actuales de la impulsión en los primeros 4 octetos de almacenador intermediario.
Keert de huidige aandrijvingsparameters in eerste 4 bytes van buffer terug.Orphek vuelve a fijar el nivel de la barra a lo que otras luces deben ser.
Orphek nogmaals legt de lat niveau om wat andere lampen moeten zijn.Si vuelve a Bolivia sabe que tiene que darle respuestas al país.
FMI vuelve a Argentina luego de 10 años.
IMF keert na tien jaar terug naar Argentinië.El crecimiento de la impresión 3D vuelve a acelerarse.
Groei van 3D printing versnelt nogmaals.¿Vuelve a su casa?
