Voorbeelden van het gebruik van Keert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wanneer de winter komt, keert iedereen via Skagway terug.
Cuando llega el invierno, todos vuelven por Skagway.Uw wil gaat van u uit, en alles keert tot u weer.
Uw geheugen keert de komende dagen terug.
Toch keert niemand van het eiland terug.
Riverdale keert in oktober terug.
Ik hoop dat dit zich niet tegen ons keert.
Mr. Robot keert in 2017 terug met een derde seizoen.
Mr Robot volverá en el 2017 con una tercera temporada.Generaal Umberto Nobile keert als held terug naar Italië.
El General Umberto Nobile regresó como un héroe a Italia.Mr. Robot keert in 2017 terug met een derde seizoen.
Mr. Robot” regresará en 2017 con la tercera temporada.De machine keert 1/3 rond en drukt op de noodstop.
Soms keert iemand dan naderhand niet meer volledig terug in het heden.
En Don Salvo keert als winnaar terug naar het dorp.
Y Don Salvo volverá a tu pueblo libre y ganador.Nee, ik zal wel tot hem gaan… maar hij keert niet tot mij terug.
No, yo iré a él… pero él no regresará a mí.Dat verlaagt het ammoniagehalte en keert de encefalopathie om.
Bajará el nivel de amoníaco e invertirá la encefalopatía. Hecho.Pompeo keert met lege handen terug.
Pompeo regresó con las manos vacías.Dit keert zich op een dag tegen je.
Esto se volverá en tu contra.Aidan keert met jullie terug.
Aidan regresará con ustedes.Op 13 september 1541 keert Calvijn naar Genève terug.
El 13 de septiembre de 1541 regresó Calvino a Ginebra.Nog een terroristische aanslag en dit land keert zich tegen zichzelf.
Si hay otro ataque terrorista, este país se volverá contra sí mismo.Ze keert met je terug naar Koningslanding.
Ella regresará con usted a Desembarco del Rey.
