KERK BEZIT - vertaling in Duits

• Kirche besitzt
• Kirche gehören
• Kirche hat
• Kapelle besitzt
• Kirche verfügt

Voorbeelden van het gebruik van Kerk bezit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kerk bezit drie kerkorgels.
Insgesamt besitzt die Kirche drei Seitenaltäre.

De kerk bezit buiten de bijzondere fresco's nog een aantal kunstvoorwerpen.
Die Pfarrkirche besitzt außer den neugotischen Fenstern aus Bückgen einige bemerkenswerte zeitgenössische Skulpturen.

De kerk bezit enkele heiligenbeelden van omstreeks 1750.
Weiters besitzt die Kirche einige um 1725 gemalte Leinwandbilder.

De kerk bezit twee kansels.
Die Kirche enthält zwei Kanzeln.

De kerk bezit nog zilveren altaarkandelaren,
Die Kirche besitzt noch silberne Altarleuchter,

De kerk bezit een uit het jaar 1772 stammend barok orgel uit de werkplaats van de bekende Hunsrücker orgelbouwfamilie Stumm.
Die Kirche besitzt eine aus dem Jahre 1772 stammende barocke Orgel aus der Werkstatt der bekannten Orgelbauerfamilie Stumm aus dem Hunsrück.

De kerk bezit een barokke inrichting uit de bouwperiode van het schip:
Die Kirche besitzt eine barocke Ausstattung aus der Erbauungszeit des Schiffs:

De kerk bezit een zestal klokken, waarvan drie romaans zijn en tussen 1200 en 1250 werden gegoten.
Die Kirche besitzt zwei Bronzeglocken, die um 1300 und 1450 gegossen wurden.

De kerk bezit een groot aantal barokke interieurstukken, die afkomstig zijn uit het opgeheven stift Reichenberg.
Die Jakobikirche verfügt über eine umfangreiche Barockausstattung, die aus dem aufgehobenen Stift Riechenberg stammt.

Het kerkje bezit een preekstoel en doophek uit de tijd van de bouw van de kerk..
Die Kirche besitzt einen achteckigen Taufstein aus der Zeit ihrer Erbauung.

De kerk bezat toen 20 altaren en de gewelven waren van een kleurrijke beschildering voorzien.
Die Kirche besaß dann 20 Altäre und die Gewölbe waren polychrom ausgemalt.

De kerk bezat vroeger twee barokke biechtstoelen.
Die Kirche besaß ehemals zwei barocke Beichtstühle, die mit gediegenen Schnitzereien versehen waren.

De van 1692 tot 1693 gebouwde kerk bezat twee westelijke torens
Die von 1692 bis 1693 erbaute Kirche besaß zwei West- und einen Chorturm

De kerk bezit talloze kunstwerken.
Die Kirche enthält zahlreiche wertvolle Kunstwerke.

De kerk bezit enkele relieken van Sint-Cornelius.
Die Kirche Saint-Didier besitzt Reliquien seines Körpers.

De kerk bezit een aantal grafzerken.
Die Kirche enthält zahlreiche Grabmäler.

De kerk bezit een goede akoestiek.
Das Haus hat eine gute Akustik.

Deze kerk bezit het gebouw hier tegenover, toch?
Das Haus gegenüber gehört doch der Kirche, oder?

De kerk bezit tevens een reliekbuste van de heilige.
In der Kirche befindet sich auch eine Reliquie dieses Heiligen.

De kerk bezit nog een aantal in de muur ingemetselde epitafen.
Die Kirche enthält eine Reihe alter Grabplatten, die in die Wände eingelassen sind.