KNAPPE KEREL - vertaling in Duits

• hübscher Kerl
• hübscher Junge
• gut aussehenden Kerl
• gutaussehender Kerl
• gut aussehenden Typen
• gut aussehenden Mann
• gutaussehender Bursche
• attraktiver Mann

Voorbeelden van het gebruik van Knappe kerel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een knappe kerel, Kiyoshi genoemd.
Ein gutaussehender Junge namens Kiyoshi.

Denk aan een knappe kerel die je gaat neuken.
Denk an einen heißen Typen, mit dem du ins Bett gehst.

Tot deze knappe kerel op JFK vanmorgen landde.
Bis dieses hübsche Kerlchen heute Morgen in New York gelandet ist.

Ik denk dat de eend ook zou zeggen dat ik een knappe kerel ben.
Ich denke, die Ente hätte auch hinzugefügt, dass ich ein sehr stattlicher Bursche bin.

Dit is een knappe kerel.
Das hier ist doch ein hübscher Bursche.

Dat is toch 'n knappe kerel?
Er ist doch ein stattlicher Kerl.

Oma en opa zullen vast vragen: Wie is die knappe kerel?
Deine Großeltern werden fragen: \Wer ist bloß dieser adrette Typ?

hij is een knappe kerel.
er ist ein hübsches Kerlchen, dieses fantastiggerische Kinn!

Wat ben ik een knappe kerel.
Was für ein hübscher Kerl ich bin.

Pierre kennen, 'n grote, knappe kerel.
Er war ihr Ausbildungsarzt, ein großer, schöner Kerl.

Wie is deze knappe kerel?
Wer ist der hübsche Typ?

Kijk jou eens, knappe kerel. Kousei!
Du bist beliebt, was, hübscher Mann? Kousei! Kousei!

Hij is een tijdje geleden al vertrokken, dronken en met een knappe kerel.
Er ist vor einer Weile betrunken mit einem hübschen Kerl gegangen.

Wat een knappe kerel.
Was für ein hübscher Kerl!

Wat een knappe kerel.
Was für ein hübsches Kerlchen.

We zagen bijvoorbeeld een man en schreeuwden"knappe kerel", maar mannen zijn niet alleen knappe jongens,
Wir sahen zum Beispiel einen Mann und riefen"hübscher Kerl", aber Männer sind nicht nur hübsche Kerle,

Je ziek dating binnenkort praten dating ziek met je praten binnenkort Video over knappe kerel dating lelijk meisje.
Sie krank Datierung bald sprechen Dating krank reden Video Sie bald über gut aussehenden Kerl Datierung hässliches Mädchen.

Het overkwam me zo vaak dat ik op een bar met een knappe kerel en een meisje liep naar hem toe,
Es passiert mir so viele Male, dass ich mit einem gut aussehenden Mann in einer Bar war

En ik citeer:"Een knappe kerel, bekend als'Held van het Strand. En op basis van Rita's beschrijving, zoeken we nu naar.
Und nach Ritas Beschreibung, suchen wir jetzt nach einem, ich zitiere: stattlichen Burschen, der auch als Held vom Strand bekannt ist.

Dus als je een werkelijk knappe kerel ziet met een klein meisje dat eruit ziet
also wenn ihr einen gut aussehenden Mann seht, mit einem Mädchen, das so aussieht,