GOEDE KEREL - vertaling in Duits

• guter Kerl
• guter Mann
• guter Mensch
• netter Kerl
• guter Junge
• toller Kerl
• guter Typ
• anständiger Kerl
• feiner Kerl
• guten Kerl

Voorbeelden van het gebruik van Goede kerel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was geen goede kerel. Begrijpt u mij?
Verstehen Sie? Er war kein guter Junge.

Je bent 'n goede kerel.
Du bist ein netter Kerl.

Ben ik een goede kerel?
Bin ich ein guter Mensch?

Hij is een goede kerel.
Er ist ein guter Typ.

Je bent een goede kerel.
Sie sind ein guter Mann.

Ik zeg het, hij is een goede kerel.
Ich sag's Ihnen, er ist ein guter Kerl.

Wendell is een goede kerel.
Wendell ist ein guter Junge.

Je bent een goede kerel.
Du bist ein netter Kerl.

Hij was een goede kerel.
Er war ein guter Mensch.

Hij is een goede kerel.
Er ist'n toller Kerl.

Kanye is 'n goede kerel.
Kanye ist ein guter Typ.

Goed. Goede kerel.
Gut. Guter Mann.

Je bent een goede kerel.
Bist ein anständiger Kerl.

Wayne is een goede kerel.
Wayne ist ein feiner Kerl.

Nee hij was een goede kerel.
Nein, er war ein guter Kerl.

Saul was een goede kerel.
Saul war ein guter Junge.

Omdat het 'n goede kerel is.
Weil er ein netter Kerl ist.

Je weet dat Orval een goede kerel is.
Du weißt genau, dass er ein guter Mensch ist.

Zo dom. Senior was 'n goede kerel.
Das ist so blöd! Senior war ein guter Mann.

Hij is een goede kerel.
Er ist ein toller Kerl.