LANG DOE - vertaling in Duits

• lange machst
• lange tust
• lange arbeitest
• lang machst
• lange machen

Voorbeelden van het gebruik van Lang doe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe lang doe je dit werk al?
Wie lange machen Sie den Job denn schon?

Hoe lang doe je deze oefening al?
Wie lange machst DU die Übung schon?

Hoe lang doe jij deze oefening al?
Wie lange machst DU die Übung schon?

Hoe lang doe je dit al?
Wie lange machst du das?

Hoe lang doe je dit al? Oké?
Okay. Wie lange machst du das schon?

En hoe lang doe je dat al?
Und wie lange machst du das schon?

Hallo, schat. Arnold, hoe lang doe je dit al?
Wie lange machst du das schon? Hi?

Hoe lang doe je al zaken met Ronald Dacey?
Wie lange arbeiten Sie schon mit Ronald Dacey zusammen?

Zo lang doe ik dit al.
So lange arbeite ich hier schon.

Zo lang doe ik dit al.
Jahre… So lange mache ich das schon.

Hoe lang doe je dit al?
Wie lang machen Sie das schon?

Hoe lang doe je dat al?
Wie lange ziehst du noch diese Show ab?

Hoe lang doe je dit al?
Wie lang praktizierst du schon?

Hoe lang doe je het al met haar?
Wie lange schläfst du schon mit ihr?

Hoe lang doe je dit al?
Wie lange bist du schon Totengräber?

Hoe lang doe je al reanimatie?
Wie lange haben Sie reanimiert?

Hoe lang doe je aan deze oplichting?
Wie lange intrigiert ihr schon?

Hoe lang doe je dit al?
Wie lange fahren Sie dieses Ding schon?

Hoe lang doe je het al?
Wie lange treibst du das schon?

Hoe lang doe je dat al?
Wie lang rauben Sie denn schon?