Voorbeelden van het gebruik van Leven kort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rokers leven korter en hebben een slechtere gezondheid.
Raucher haben eine kürzere Lebenserwartung und Misschien omdat onze levens kort zijn.
Vielleicht, weil wir alle so kurze Leben haben.Voor sommigen van ons is het leven korter.
Für einige von uns ist das Leben kürzer.Misschien omdat onze levens kort zijn.
Weil wir alle so kurze Leben haben.mannen leefden korter.
Männer lebten kürzer.
Ik weet dat hun levens kort zijn, ik begrijp het,
Ich weiß, dass deren Leben kurz sind. Das verstehe ich,-Mijn hele leven, kort als het was, was besteed in dat grote oude huis,
Mein ganzes Leben, kurz, wie es war, hatte in dem großen alten Haus verbracht,Ik weet dat het leven kort is.
Ich weiss, das Leben ist kurz.Lk weet dat 't leven kort is.
Ich weiß, das Leben ist kurz.Ik weet dat het leven kort is.
Ich weiß, das Leben ist kurz.Ik weet dat 't leven kort is.
Ich weiß, das Leben ist kurz.Jij denkt dat het leven kort is.
Du glaubst, das Leben ist kurz.
Ik weet dat 't leven kort is.
Ich weiss, das Leben ist kurz.Ik zou zeggen dat het leven kort is.
Ich würde sagen, das Leben ist kurz.Ik heb geleerd dat het leven kort is.
Ich habe also gelernt, das Leben ist sehr kurz.Ik besef nu dat het leven kort is.
Jetzt gehe ich nach Hause, weil ich realisiert habe, dass das Leben kurz ist.De weg is lang en 't leven kort.
Der Weg ist lang und das Leben ist kurz.Waarom jij wel? Omdat… Het leven kort is?
Weil das Leben zu kurz ist. Wieso Sie?Zonder die continuïteit zou het leven kort en triest zijn.
Wäre das Leben doch kurz und traurig. Ohne dieses Fortbestehen.
