LEVENDE - vertaling in Duits

• lebende
• live
• lebenden
• lebender
• lebend

Voorbeelden van het gebruik van Levende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Levende varkens:[andere]: met een gewicht van minder
Schweine, lebend:(andere): mit einem Gewicht von weniger

N Soort levende rots met zware voorpoten.
Wie ein lebender Fels mit starken Vorderklauen.

Omdat die over de levende doden gaat.
Weil es um die lebenden Toten geht.

Ik dacht dat het alleen levende dingen infecteerde.
Ich dachte, es infiziert nur lebende Dinge.

Levende varkens(huisdieren), andere dan fokdieren van zuiver ras.
Hausschweine, lebend, andere als reinrassige Zuchttiere.

Levende vis.
Lebender Fisch.

Voor"experimenten op levende mensen".
Wegen"Experimenten an lebenden Menschen".

Ik was haar levende pop.
Ich war ihre lebende Puppe.

Levende paarden, andere dan fokdieren van zuiver ras.
Pferde, lebend, andere als reinrassige Zuchttiere.

Ik ben zijn enige levende zoon.
Ich bin sein einziger lebender Sohn.

Dat klopt. Geen levende familieleden.
Keine lebenden Angehörigen. Richtig.

Ze werden levende standbeelden.
Sie wurden lebende Statuen.

Levende dieren en producten daarvan.
Kleinvieh, lebend, und deren Erzeugnisse.

Een geest, een levende dode.
Ein Geist, ein lebender Toter.

De Steen wordt getransmuteerd… met levende mensen!
Der Stein transmutierte. Mit lebenden Menschen!

Verse vis, levende vis!
Lebende Fische! Frischer Fisch!

Levende varkens(andere dan fokdieren van zuiver ras) l.
Schweine, lebend andere als reinrassige Schweine zu Zuchtzwecken.

Mijn vader is stervende en ik ben zijn enige levende zoon.
Mein Vater stirbt, ich bin sein einziger lebender Sohn.

Oh, zombies… De levende doden.
Oh, Zombies, die lebenden Toten.

Verse vis! Levende vis!
Frischer Fisch! Lebende Fische!