Voorbeelden van het gebruik van Loopt over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De maatregel loopt over tien jaar.
Die Maßnahme hat eine Laufzeit von zehn Jahren.Het loopt weer over.
Es ist wieder verstopft.Want je loopt over mijn dromen.
Denn du trittst auf meine Träume.Hij loopt over het water!
Er läuft übers Wasser!Ze loopt over je heen.
Sie trampelt auf dir rum.Het zweet loopt over haar gezicht.
Schweiß rinnt von ihrem Gesicht.Deze tunnel loopt over in een onderhoudstunnel vlakbij het huis. Welk plan?
M'n visum loopt over een maand af. Ik heb het geld niet.
Mein Visum läuft in einem Monat aus, und ich habe kein Geld für die Reise.Je loopt over naar de duistere kant.
Du bist auf die dunkle Seite gekommen.De strategie loopt over tien jaar 2005-2015.
Die Strategie erstreckt sich auf 10 Jahre 2005-2015.Ze loopt niet over.
Ze loopt over je heen.
Sie trampelt auf dir herum.Dr. Cox loopt over me heen.
Dr. Cox ist überall in mir.Het lekt niet, het loopt over.
Het bad loopt over.
Es läuft über!En het is prachtig, want ze loopt gewoon over.
Es war wunderbar, sie quoll aus dem Ding raus.Ter informatie, één van de toiletten loopt over.
Zur Info, eine der Toiletten ist überschwemmt.De California State Route 138 loopt over de eigenlijke pas.
Die California State Route 120 verläuft über ihn.deze Boodschapper eet en loopt over de markten?
dieser Messenger isst und Spaziergänge über die Märkte?Je bedoelt, je loopt over de gletsjer.
Du meinst wohl, du gehst auf dem Gletscher spazieren.
