Voorbeelden van het gebruik van Mensen gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Allereerst wilde ik de mensen gewoon helpen settelen.
Zuerst wollte ich den Leuten nur helfen, sich zurechtzufinden.Ze begrijpt mensen gewoon niet zo goed.
Soms vallen mensen gewoon.
Want in jouw hoofd zijn al die mensen gewoon vertakkingen van jouw bewustzijn.
Sind all diese Leute nur kleine Ausgeburten deines Bewusstseins.- Denn in deinem Hirn.En je moet mensen gewoon accepteren, toch?
Und du musst die Menschen einfach akzeptieren, nicht wahr?Maar zal weer jammer dat de mensen gewoon.
Aber wird wieder schade, dass die Leute einfach.Misschien moeten sommige mensen gewoon alleen blijven.
Sollen manche Menschen einfach allein bleiben. Vielleicht.Ik zie veel te veel mensen gewoon.
Ich sehe viel zu viele Leute einfach.We gooien dingen en mensen gewoon weg alsof het niets is.
Wir werfen Gegenstände und Menschen einfach weg, als wären sie nichts.Soms sterven mensen gewoon.
Manchmal sterben Leute einfach.Ik weet niet of mensen gewoon beter kunnen worden.
Ich weiß nicht, ob Menschen einfach besser werden können.Dus je laat mijn mensen gewoon doodgaan?
Du lässt meine Leute einfach sterben?In grote delen van onze gemeenschap hebben mensen gewoon geen toegang tot tertiair onderwijs.
In ganzen Teilen unserer Gemeinschaft haben Menschen einfach nicht den Zugang zur Fach- und Hochschulbildung.Soms verdrinken mensen gewoon.
Manchmal ertrinken Leute einfach.Niet alleen kunnen advertenties zijn minder winstgevend, veel mensen gewoon niet zoals zij.
Sie können nicht nur Anzeigen weniger profitabel, viele Menschen einfach nicht wie sie.Maar soms maken mensen gewoon contact.
Manchmal verstehen sich Leute einfach.Dus we laten onze mensen gewoon achter?
Also lassen wir unsere Leute einfach dort?Het is iets dat de mensen gewoon niet horen.
Es ist etwas, das Menschen einfach nicht zu hören.Soms overlijden mensen gewoon.
Manchmal sterben Leute einfach.Eerst dachten we dat mensen gewoon zo waren.
Erst dachten wir, so sind die Leute einfach.
