MIS HEM - vertaling in Duits

• vermisse ihn
• er fehlt
• vermiss ihn
• Verpass ihn

Voorbeelden van het gebruik van Mis hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik dwong hem weg te gaan, maar ik mis hem.
Ich zwang ihn wegzugehen, aber er fehlt mir.

Ik mis hem, Ranger.
Ich vermisse ihn, Ranger.

Ja, ik mis hem ook.
Ja, er fehlt mir auch.

Larry Noodle. Ik mis hem.
Larry Noodle. Ich vermisse ihn.

Weet je, ik mis hem ook.
Weißt du, er fehlt mir auch.

Ik wil niet verder, ik mis hem.
Ich will nicht weitermachen, ich vermisse ihn.

Ja. Ik mis hem ook.
Ja, ja. Er fehlt mir auch.

Nee, ik mis hem niet.
Nein, ich vermisse ihn nicht.

Glas in het bijzonder. Ik mis hem, Claire.
Insbesondere Glas. Er fehlt mir, Claire.

Lieverd… ik mis hem ook.
Schatz. Er fehlt mir auch.

Hij vermoordt je en ik mis hem.
Er tötet dich, und ich vermisse ihn.

Nee. Wat? Ik mis hem ook.
Was? Ich vermisse ihn auch. Nein.

En ik mis hem.
Und er fehlt mir.

Ja, ik mis hem.
Ja. Ich vermisse ihn.

Ik weet niet wie het is, maar ik mis hem.
Ich weiß nicht, wer das ist, aber er fehlt mir.

Schat… ik mis hem ook.
Schatz. Er fehlt mir auch.

O, nee, ik mis hem.
Oh nein, ich vermisse ihn.

Die spullen waren van ons en ik mis hem.
Das waren unsere Sachen und er fehlt mir….

Wees verdrietig. Mis hem.
Sei traurig. Vermisse ihn.

Huil jezelf blind. Mis hem.
Weine dir die Augen aus. Vermisse ihn.