NADENKT - vertaling in Duits

nachdenkt
nadenken
overwegen
bezinnen
overdenken
reflectie
bezinning
beraden
worden nagedacht
denkt
vinden
geloven
gedachten
überlegen
superieur
bedenken
nadenken
overwegen
afvragen
verzinnen
uitzoeken
nagaan
overleggen
beter
überdenken
heroverwegen
herzien
nadenken
overdenken
opnieuw
opnieuw in overweging nemen
bezinnen
overthink
nog eens over nadenken
nachdenkst
nadenken
overwegen
bezinnen
overdenken
reflectie
bezinning
beraden
worden nagedacht
nachdenken
nadenken
overwegen
bezinnen
overdenken
reflectie
bezinning
beraden
worden nagedacht
denkst
vinden
geloven
gedachten
denken
vinden
geloven
gedachten
nachzudenken
nadenken
overwegen
bezinnen
overdenken
reflectie
bezinning
beraden
worden nagedacht
überlegt
superieur
bedenken
nadenken
overwegen
afvragen
verzinnen
uitzoeken
nagaan
overleggen
beter
überdenkt
heroverwegen
herzien
nadenken
overdenken
opnieuw
opnieuw in overweging nemen
bezinnen
overthink
nog eens over nadenken
denk
vinden
geloven
gedachten

Voorbeelden van het gebruik van Nadenkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als je erover nadenkt, ben jij de afvallige, niet ik.
Wenn Sie darüber nachdenken, sind Sie Abtrünnige, nicht ich.
Zo oud is 71 niet, als je erover nadenkt.
Ist nicht so alt, wenn man darüber nachdenkt.
Ik ben de enige… die nog logisch nadenkt.
Ich bin die Einzige, die klar denkt.
Als je er over nadenkt, moet je mij bedanken voor mijn steun.
Denken Sie daran, Sie sollten mir danken, dass ich Sie decke.
Zeg niet dat je al nadenkt over een huwelijk met hem.
Jetzt sag mir nicht, dass du schon ans Heiraten denkst.
Als je teveel nadenkt, word je er gek van.
Wenn du zu viel nachdenkst, wirst du verrückt werden.
Terwijl jij nadenkt, wil ik graag met je familie praten. Geweldig.
Wunderbar. Während Sie nachdenken, würde ich gern Ihre Familie sprechen.
je over het aanbod van Davis nadenkt.
über Davis' Angebot nachzudenken.
Alles is ingewikkeld als je te veel nadenkt.
Alles ist kompliziert, wenn man zu viel nachdenkt.
Er zijn veel vreselijke dingen als je erover nadenkt.
Es gibt viele Dinge, die schrecklich sind, wenn man daran denkt.
Als je te veel nadenkt, raak je verlamd van angst.
Wenn man zu viel überlegt, erstarrt man nämlich.
Als je erover nadenkt, Dit is een duidelijke logica.
Wenn Sie denken, es über, Dies ist eine offensichtliche Logik.
Als je te veel nadenkt, word je ongelukkig.
Wenn du zu viel denkst, wirst du unglücklich.
Ik wil dat je nadenkt, en niet alleen doet.
Ich will, dass du nachdenkst und nicht nur agierst.
Daarin zijn Tekenen voof een volk, dat nadenkt.
Darin sind Zeichen für Leute, die nachdenken.
We moeten van Europa ten minste verlangen dat het nadenkt over verschillende mogelijke consequenties.
Soll man es doch zumindest auffordern, über die verschiedenen möglichen Konsequenzen nachzudenken.
je zo erover nadenkt.
wenn man so darüber nachdenkt.
Zijn probleem is dat hij teveel nadenkt.
Sein Problem ist, dass er zu viel denkt.
Als je nadenkt over wat je doet, ga je het niet doen.
Dann denken Sie kurz daran, was Sie da tun, und werden es nicht tun.
Als je nadenkt of je concentreert.
Wenn du denkst oder Geld zählst.
Uitslagen: 599, Tijd: 0.0412

Nadenkt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits