Voorbeelden van het gebruik van Net als vroeger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We leven nog net als vroeger op Reata.
Im Grunde leben wir auf Reata genau wie früher.Net als vroeger, oké?
Wie früher, ok?Net als vroeger toen ik.
Ganz wie früher, wenn ich.Maar ik wil alleen een gewoon leven, net als vroeger.
Ich will einfach nur ein normales Leben, wie vorher.Vlieg met me, superbal net als vroeger!
Flieg mit mir, SuperBat, so wie früher!Dat wordt net als vroeger.
Das wird wie in alten Zeiten.Ik train net als vroeger met Doc.
Ich trainiere wie damals mit Doc.Net als vroeger, weer in de bus.
Genau wie früher, hinten im Bus.Dan is 't net als vroeger.
Es wird wieder wie früher sein.Alleen jij en ik, net als vroeger.
Nur wir beide, wie früher.Plaag je ons weer, net als vroeger?
Willst du uns ärgern, so wie früher?Ik ben nog net als vroeger.
Ich bin immer noch derselbe Agent wie vorher.Het voelt net als vroeger.
Es fühlt sich an wie in alten Zeiten.Net als vroeger.
Genau wie früher.Net als vroeger, niks te eten maar veel muziekpapier.
Wie damals- nichts zu essen, aber viel Notenpapier.Dan wordt 't weer net als vroeger.
Es wird wie früher sein.Jij en ik, net als vroeger.
Du und ich, wie früher.Het wordt weer net als vroeger.
Alles wird wieder so wie früher!Tuurlijk. Net als vroeger.
Klar, wie in alten Zeiten.Columbus regels, lieverd, net als vroeger.
Columbus Regeln, Baby, wie damals.
