Voorbeelden van het gebruik van Niet overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar je hebt me niet overtuigd.
Aber Sie haben mich nicht überzeugt.Je hebt me niet overtuigd.
Sie haben mich nicht überzeugt.Sorry, maar de managers waren niet overtuigd.
Meine Underwriter waren nicht überzeugt.Ze is niet overtuigd.
Sie ist nicht überzeugt.ik ben nog niet overtuigd.
ich bin noch nicht überzeugt.Maar je bent niet overtuigd.
Aber Sie sind nicht überzeugt.Onze speltheorist is niet overtuigd.
Unser Spieltheoretiker ist nicht überzeugt.M'n ganglia zijn niet overtuigd.
Meine Ganglien sind nicht überzeugt.Misschien heb je hem niet overtuigd, maar mij wel.
Ihn hast du nicht überzeugt, aber mich schon.Nog steeds niet overtuigd?
Wenn ihr es immer noch nicht glaubt.Als jullie niet overtuigd zijn dat mijn plan het beste is, zeg 't dan.
Wenn ihr von einem meiner Vorhaben nicht überzeugt seid, dann sagt es mir.Tegen degenen die hiervan niet overtuigd zijn, zeg ik:"lees het"!
Und denen, die immer noch nicht überzeugt sind, sage ich nur:" Lesen Sie ihn!Ik ben nog steeds niet overtuigd dat jij het niet was Llyr!
Omdat ik niet overtuigd ben dat hij er niks mee te maken heeft.
Weil ich nicht überzeugt bin, dass er nichts damit zu tun hat.Hij was niet overtuigd, hij denkt dat hij de juiste persoon heeft.
Er war nicht davon überzeugt, und er glaubt er hat die richtige Person in Verwahrung.Lijk ik niet overtuigd?
Wirke ich nicht begeistert?En als jullie dan niet overtuigd zijn… dan zal ik dat begrijpen.
Wenn Sie nicht überzeugt sind, dann verstehe ich das.Ik ben niet overtuigd dat de info verstrekt door DI Morton betrouwbaar was.
Ich bin nicht davon überzeugt, dass die Aufklärung seitens DI Morton- unbedingt zuverlässig war.was ik niet overtuigd.
war ich nicht begeistert.Wij zijn niet overtuigd van de noodzaak daarvan.
Wir sind nicht überzeugt davon, dass dies geschehen sollte.
