NIET OVERTUIGD - vertaling in Spaans

• no está convencido
• no estás seguro
• no estás convencido
• no estoy convencido
• no estoy convencida
• no se ha convencido

Voorbeelden van het gebruik van Niet overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nog niet overtuigd?
Pensé que te había convencido.

Nog steeds niet overtuigd.
Sigue sin convencerme.

Ik ben niet overtuigd.
No estoy tan seguro.

U lijkt niet overtuigd.
Parece que no le he convencido.

Ik ben niet overtuigd.
No estoy tan convencido.

Ik ben niet overtuigd.
No estoy tan segura.

Meld je gratis aan binnen 2 minuten. Niet overtuigd?
Regístrate gratis en sólo 2 minutos.¿No te convence?

Echter, de wetenschappelijke gemeenschap nog steeds niet overtuigd.
Sin embargo, la comunidad científica sigue sin estar convencido.

Omdat het alternatief niet overtuigd.
Porque las alternativas no me convencen.

Als u nog steeds niet overtuigd te kopen van de fabrikant, na te denken
Si aún no está convencido de comprar por parte del fabricante,

Als u niet overtuigd echte bedrijven zou nooit waarschuwen u over een kwaadaardige programma via een browser,
Si usted no está convencido de empresas reales que nunca iba a advertir acerca de un malévolo programa a través de un navegador,

Nog niet overtuigd dat Turfgrass de perfecte partner voor jouw kunstgrasgazon is?
¿Todavía no estás seguro de por qué Turfgrass es el socio perfecto para tu césped artificial?

Als u nog steeds niet overtuigd, is het een goed idee om te weten Bioxyn adviezen over.
Si aún no está convencido, es una buena idea para conocer Bioxyn opiniones al respecto.

Nog steeds niet overtuigd dat Hutong School de beste Chinese talenschool in China is?
¿Aún no estás convencido de que La Hutong School es la mejor escuela de idioma chino en China?

Nog niet overtuigd over Wat is de snelste manier van reizen in Europa is nog? Lees verder!
Todavía no está convencido sobre¿Qué es el modo más rápido de los viajes en Europa está todavía? Sigue leyendo!

Ik ben niet overtuigd dat Dr. Malcolm weet wat het beste is voor Darby.
Sí, es solo que no estoy convencido de que el Doctor Malcolm sepa lo que es mejor para Darby.

Ben je niet zeker of niet overtuigd van de noodzaak in de vreze des Heren te wandelen?
¿No estás seguro o no estás convencido acerca de la necesidad de caminar en el temor de Dios?

Maar zolang je niet overtuigd door de koppige ouders om een kat of pup hebt, kunt u genieten
Pero siempre y cuando usted no está convencido por los padres difíciles de tener un gatito

Zoe, ik ben nog steeds niet overtuigd dat ik jou moet inhuren in plaats van Ted Phillips.
Lo es. Zoe, todavía no estoy convencida de contratarte a ti en lugar de a Ted Phillips.

Als u niet overtuigd, neem een kijkje bij enkele van de andere merken uit dezelfde niche.
Si usted no está convencido, echar un vistazo a algunas de las otras marcas del mismo nicho.