Voorbeelden van het gebruik van Nu of nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bo's bevrijding is nu of nooit.
aber Bos Emanzipation ist entweder jetzt oder nie.Coco, het is nu of nooit.
Es geht um jetzt oder nie. Coco!Ze zag in dat het nu of nooit was.
Sie hat gemerkt, dass es auf jetzt oder nie hinauslief und hat sich einen Prototyp geschnappt.En het is nu of nooit.
Entweder jetzt oder nie. Ich habe nachgedacht.Als de mensheid… enige hoop heeft om deze plaag te verslaan… dan is het nu of nooit.
Sofern die Menschheit noch irgendeine Hoffnung hegt, dieser Pest Herr zu werden, dann muss entweder jetzt oder niemals geschehen.
Wijlen Elvis Presley zou hebben gezegd:" Nu of nooit…, morgen is het te laat.
Oder, um den großartigen Elvis Presley zu zitieren:" It's now or never, tomorrow is too late.Ik denk dat het met de drone nu of nooit is. Het wordt donker.
Ich denke, bei dieser Drohne geht es um jetzt oder nie. Okay, es wird dunkel.Nu of nooit.
Jetzt oder nie.Nu of nooit.
Jetzt und nie.Nu of nooit, Clarke.
Jetzt oder nie, Clarke.Nu of nooit, Michael.
Jetzt oder nie, Michael.Nu of nooit.
Ganz oder gar nicht.Snel. Nu of nooit.
Jetzt oder nie. Schnell.
Nu of nooit. Wegwezen.
Verschwindet. Jetzt oder nie.Nu of nooit, Kapitein.
Jetzt oder nie, Kapitän.Het is nu of nooit.
Es gilt jetzt oder nie.Het is nu of nooit.
Für uns heißt es jetzt oder nie.Nu of nooit. Goed.
Also gut. Jetzt oder nie.Het is nu of nooit.
Ich meine damit alle, jetzt oder nie.Het is nu of nooit.
Dieses mal gilt's: jetzt oder nie.
