NU NOG - vertaling in Duits

jetzt noch
nu nog
nu weer
er nu
thans nog
nu zelfs
dusver
nu ook
nu nóg
op heden nog
nog maar
heute noch
vandaag nog
nu nog
tegenwoordig nog
vanavond nog
vandaag de dag nog steeds
thans nog
momenteel nog
heden nog
er nog
op moment nog
nun noch
nu nog
dan nog
thans nog
bisher
tot nu toe
nog
eerder
tot op heden
tot dusverre
voorheen
verleden
vooralsnog
tot zover
dusver
derzeit noch
momenteel nog
op dit moment nog
nu nog
thans nog
vooralsnog
in dit stadium nog
op het ogenblik nog
bislang
tot nu toe
tot dusver
nog
tot dusverre
tot op heden
momenteel
vooralsnog
voorheen
totnogtoe
bisher noch
tot nu toe nog
tot dusver
tot nog toe
eerder
tot op heden
tot dusver nog
vooralsnog
tot dusverre
totnogtoe
denn noch
er nog
dan nog
nu nog
nu weer
nou nog
want zelfs
nou weer
anders nog
er anders
hier nog
heutzutage noch
tegenwoordig nog
nu nog
vandaag de dag nog
momentan noch
momenteel nog
nu nog
op dit moment nog
vooralsnog
im Moment noch
zur Zeit noch
gegenwärtig noch
zurzeit noch
jetzt umso

Voorbeelden van het gebruik van Nu nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nu nog niet dan?
Bisher etwa nicht?
Alleen nu nog niet.
Nur jetzt noch nicht.
Die is nu nog afgesloten.
Ist heute noch verschlossen.
En waarom hebben ze je dan nu nog niet benaderd?
Warum haben sie dann bisher noch keine Maßnahmen gegen dich ergriffen?
Een percentage waarvan vele bedrijven in Europa nu nog alleen maar kunnen dromen.
Eine Zahl, von der viele Unternehmen in Europa bislang nur träumen können.
Maar je wilt uitbreiden als Kim het huis uit is. Nu nog freelance.
Wenn Kim aufs College geht. Derzeit noch freiberuflich.
Hoor 's… Zie je nu nog niet dat ze geen toverdrank hebben?
Sagt mal, welchen Beweis braucht ihr denn noch, dass sie keinen Zaubertrank haben?
Nu nog bidden.
Jetzt noch betigen.
Zelfs nu nog.
Sogar heute noch.
Als je haar nu nog niet hebt gepakt,
Wenn Sie sie bisher nicht verbrennen konnten,
Wie rijdt er nu nog met een stationwagen?
Wer fährt heutzutage noch einen Kombi?
Nu nog wat tests.
Also werden wir nun noch ein paar.
Ze kan niet ver weg zijn. Nu nog wel misschien.
Sie kann nicht weit sein. Bislang vielleicht.
Kim het huis uit is. Nu nog freelance.
Kim aufs College geht. Derzeit noch freiberuflich.
Het kan nu nog alles zijn.
Wart erstmal ab, das kann momentan noch alles sein.
Wat heb je nu nog te verliezen?
Was hast du denn noch zu verlieren?
We hebben nu nog acht minuten.
Wir haben jetzt noch acht Minuten.
Waarom is ze dan nu nog niet opgedoken?
Wieso hat sie sich dann bisher nicht gemeldet?
Wie koopt er nu nog platen? Platen?
Platten? Wer kauft heutzutage noch Platten?
Bedankt dat je me nu nog op dezelfde manier ziet als gisteren.
Danke, dass du mich heute noch genauso wie gestern siehst.
Uitslagen: 1142, Tijd: 0.1025

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits