OVERLEDEN VROUW - vertaling in Duits

• verstorbene Frau
• tote Frau
• Frau gestorben ist
• verstorbenen Frau
• toten Frau

Voorbeelden van het gebruik van Overleden vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn overleden vrouw gaf me deze hoed.
Meine verstorbene Frau gab ihn mir.

Ah, de oudere man die aangaf dat zijn overleden vrouw vermist was.
Ach ja, der seine tote Frau als vermisst gemeldet hat.

Zoals zeilen bij zonsondergang met zijn overleden vrouw, Emily?
Wie mit seiner toten Frau Emily in den Sonnenuntergang zu segeln?

Werd op onze trouwdag aan mijn dierbare overleden vrouw gegeven.
Wurde meiner lieben verstorbenen Frau an unserem Hochzeitstag geschenkt.

Het lijkt erop dat de overleden vrouw bij Mr Michima woonde.
Die verstorbene Frau scheint mit Hrn. Michima zusammengelebt zu haben.

Jij die rondloopt en zich voordoet als mijn overleden vrouw.
Du gibst dich als meine tote Frau aus.

Nee, mijn overleden vrouw.
Nein, meiner toten Frau.

Was een geschenk aan mijn lieve, overleden vrouw op onze trouwdag.
Wurde meiner lieben verstorbenen Frau an unserem Hochzeitstag geschenkt.

Tommy's overleden vrouw.
Tommys,… Tommys verstorbene Frau, Rie.

Harrison zes kinderen en een overleden vrouw heeft?
Harrison 6 Kinder und eine tote Frau hat?

Ja, je overleden vrouw.
Ja, Ihrer toten Frau.

Ga zitten en zet je naam onder die van m'n lieve overleden vrouw.
Und unterschreibe neben meiner verstorbenen Frau. Setz dich.

Dat zou een overwinning zijn voor je overleden vrouw.
Das wäre ein Sieg für Ihre verstorbene Frau.

Wat liet u Sarah doen, behalve voor uw overleden vrouw spelen?
Zu was haben Sarah gezwungen, mal abgesehen davon, Ihre tote Frau zu verkörpern?

Het mausoleum van m'n overleden vrouw.
Im Mausoleum meiner toten Frau.

Dracula is ervan overtuigd dat ze de reïncarnatie is van zijn overleden vrouw.
Doch er verliebt sich in die Reinkarnation seiner verstorbenen Frau.

Dat zegt wat over mijzelf en over m'n overleden vrouw.
Das sagt Einiges über mich und meine verstorbene Frau aus.

Dan laat je me praten met mijn overleden vrouw!
Dann möchte ich mit meiner toten Frau sprechen!

Een man die nog van zijn overleden vrouw houdt… ontroert me wel.
Der Mann, der seine tote Frau immer noch liebt.

Net als je overleden vrouw.
Wie auch Ihre verstorbene Frau.