Voorbeelden van het gebruik van Rapporteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zie 4.8 voor het rapporteren van bijwerkingen.
Ik zal u moeten rapporteren.
Ik kwam er vanmorgen achter dat ik aan jou moet rapporteren.
Hoe kan ik valsspelen, hacken of misleidende websites rapporteren?
Jullie rapporteren aan mij.
bewerken en rapporteren makkelijker voor je team.
Je had me kunnen rapporteren.
Sie hätten mich melden können.Observeren en rapporteren.
Beobachten und Bericht erstatten.Moet ik rapporteren aan Karev?
Hoe kan ik misbruik of valsspelen rapporteren?
Wie melde ich Missbrauch oder Betrug?Vaakao zal je waarschijnlijk als dood rapporteren.
Aber Vaako will wahrscheinlich von deinem Tod berichten.Ik moet je rapporteren.
Ich muss dich melden.Ik zal het aan Anna rapporteren.
Ich werde Anna Bericht erstatten.Het bestaat uit instrumenten voor het beoordelen, rapporteren en verbeteren van milieuprestaties.
Es umfasst Instrumente zur Bewertung, Berichterstattung und Verbesserung der Umweltleistung.Schadeteams rapporteren minimale schade.
Ik moet misdragingen aan de kapitein rapporteren.
Fehlverhalten melde ich dem Captain.Alleen observeren en rapporteren.
Sondern beobachte und berichte.De Russen en de Chinezen rapporteren hetzelfde.
Die Russen und die Chinesen berichten dasselbe.Ik wil een moord rapporteren.
Ich möchte einen Mord melden.Dit"Euro SCIMF" moet rapporteren aan de EWG.
Dieser„Euro-SCIMF“ sollte der EWG Bericht erstatten.
