RAPPORTEREN - vertaling in Frans

• signaler
• rapporter
• déclaration
• déclarer
• rapportent
• déclarent
• communiquent
• font état
• le reporting
• le signalement
• signalent
• rapportons
• signalera
• communiquer
• rapportant
• faire état

Voorbeelden van het gebruik van Rapporteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je kunt ze porren en rapporteren bewust dat dit een bedrieger persoon.
Vous pouvez les pousser et de faire rapport consciemment que c"est une personne de tricheur.

De machines rapporteren automatisch de status van de opdracht.
Les machines transmettent automatiquement le statut de la commande.

Voor het rapporteren van malware die op mobiele apparaten is aangetroffen.
Pour signaler des logiciels malveillants trouvés sur des appareils mobiles.

De rapporteren kan je hier nalezen.
Vous pouvez prendre connaissance des rapports ici.

Man vrijwel nooit rapporteren negatieve effecten ervan.
Hommes presque jamais état d'effets négatifs de lui.

Om anonieme, geaggregeerde rapporteren op te stellen voor intern en extern gebruik;
Pour établir des rapports agrégés anonymes à usage interne et externe;

Sommige studies rapporteren vermindert in totale cholesterol evenals verminderde HDL-cholesterol;
Quelques études indiquent des diminutions en cholestérol total aussi bien que cholestérol diminué de HDL;

Rapporteren 137 kan het rapport nummer voor Project 2715.
Le rapport 137 pourrait être le nombre de rapport pour le projet 2715.

Maandelijks rapporteren aan de minister over de stand van zaken van het programma;
Faire rapport chaque mois au Ministre sur l'état d'avancement du programme;

Rapporteren over de uitvoering van de begroting
Faire rapport sur l'exécution du budget

Ik moest de drugs rapporteren.
je dois faire un rapport sur les drogues.

Ik moet dit rapporteren.
Je dois faire un rapport.

Ik moet dit rapporteren.
Je vais faire un rapport.

Dit moet ik rapporteren.
Je vais devoir faire un rapport.

Stel je voor dat wij hem rapporteren?
Tu suggères qu'on fasse un rapport?

Statistieken en statistieken te verzamelen en rapporteren.
Statistiques et indicateurs de collecte et de rapports.

Het is om deze reden dat hij noodzakelijkerwijs moet rapporteren over hun uiterlijk.
C'est pour cette raison qu'il doit nécessairement rendre compte de leur apparition.

overheden moeten rapporteren.
les gouvernements devraient rendre compte.

Accounts ontvolgen, blokkeren en rapporteren.
Se désabonner, bloquer et signaler des comptes.

Met deze gegevens kunnen wij nauwkeuriger rapporteren en de Service verbeteren.
L'information permet de reporting et l'amélioration du service plus précis.