Voorbeelden van het gebruik van Seconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In tien seconde heb je al je geld.
Dus jij bent een Maya? Een seconde.
Om de 12, 3 seconde verdubbelt de intensiteit.
Sie verdoppelt ihre Intensität alle 12,3 Sekunden.De volwassenen, 18 minuten en een seconde.
Die Erwachsenen, 18 Minuten und eine Sekunde.Zeven seconde.
Sieben Sekunden.En ik word krachtiger met de seconde.
Und ich werde jede Sekunde stärker.Drie minuten en 19 seconde.
Drei Minuten, 19 Sekunden.Ik ga van elke seconde genieten.
Und ich werde jede Sekunde davon genießen.Minuten 12 seconde.
Minuten, 12 Sekunden.Ik heb geen seconde verspild.
Ich habe keine Sekunde vergeudet.Met twee, tweeënhalve seconde.
Zwei, zweieinhalb Sekunden.Maar het was maar een seconde.
Es war nur eine Sekunde.Kun je zo'n 2, 5 seconde eerlijk tegen me zijn?
Könntest du mal 2,5 Sekunden ehrlich zu mir sein?We waren een seconde te laat.
Wir waren eine Sekunde zu spät.Mijn vader's enige, twee seconde durende rit.
Die Fahrt meines Vaters dauert nur zwei Sekunden.Een seconde.
Sekunde.De rotatietijd van de neutronenster is 1, 35 seconde.
Die Rotationszeit beträgt 1,35 Sekunden.En ik heb elke seconde gevoeld.
Und davon hab ich jede Sekunde gespürt.Minuten en 6 seconde 14 graden noorderbreedte!
Grad 5 Minuten und 6 Sekunden nördlicher Breite!Ja, ik word met de seconde machtiger.
Ja, mit jeder Sekunde werde ich mächtiger.
