SENTIMENTEEL - vertaling in Duits

sentimental
sentimenteel
emotioneel
een gevoelsmens
sentimentaliteit
zo
een sentimentalist
het sentiment
weekhartig
rührselig
sentimenteel
zoetsappig
emotioneel
huilerig
kitschig
melig
cheesy
cliché
klef
smakeloos
ordinair
oubollig
afgezaagd
goedkoop
banaal
schmalzig
klef
sentimenteel
afgezaagd
weinerlich
zeurderig
huilerig
sentimenteel
sentimentaler
sentimenteel
emotioneel
een gevoelsmens
sentimentaliteit
zo
een sentimentalist
het sentiment
weekhartig
sentimentale
sentimenteel
emotioneel
een gevoelsmens
sentimentaliteit
zo
een sentimentalist
het sentiment
weekhartig
sentimentalen
sentimenteel
emotioneel
een gevoelsmens
sentimentaliteit
zo
een sentimentalist
het sentiment
weekhartig
Gefühlsmensch
gefühlsduselig
emotioneel
overdreven sentimenteel

Voorbeelden van het gebruik van Sentimenteel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Iedereen is sentimenteel.
Jeder ist gefühlvoll.
Ben ik sentimenteel?
Ich bin kitschig?
Is hij sentimenteel en romantisch.
Doch unter der Oberfläche… ist er ein sentimentaler Romantiker.
Van taart word je sentimenteel.
Kaum isst du Kuchen, wirst du rührselig.
En ik ben sentimenteel en bijgelovig.
Ich bin sentimental und abergläubisch.
Ik ben sentimenteel. Meestal word ik aan de kant gezet.
Ich bin der sentimentale Typ und werde sitzengelassen.
Sentimenteel gedoe.
Sentimentaler Quatsch.
Word nu niet sentimenteel, Tuffy.
Werde jetzt nicht rührselig, Tuffy.
Ik wil niet sentimenteel worden.
Ich will nicht sentimental werden.
Sentimenteel gedoe, daar houden mensen van.
Die Leute lieben diesen sentimentalen Kram.
En zo'n sentimenteel gebaar vind ik smakeloos.
Verdammt kitschig. Außerdem find ich diese Art von sentimentaler Geste.
Ik ben niet zo'n sentimenteel type.
Ich bin nicht der sentimentale Typ.
Waarom ben ik zo sentimenteel?
Warum bin ich so rührselig?
Maar we mogen niet sentimenteel zijn.
Aber wir dürfen nicht sentimental sein.
En zo'n sentimenteel gebaar vind ik smakeloos.
Außerdem find ich diese Art von sentimentaler Geste verdammt kitschig.
alleen sentimenteel.
hatten nur sentimentalen Wert.
Ave Satanas. Ik ben niet sentimenteel.
Ich bin keine sentimentale Frau. Ave Satanas.
We worden nu toch niet sentimenteel.
Werden wir jetzt nicht rührselig.
Hij was niet sentimenteel.
Er war nicht sentimental.
Ik ben te sentimenteel.
Ich bin ein sentimentaler Esel.
Uitslagen: 586, Tijd: 0.0554

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits