STAAKT - vertaling in Duits

• einstellen
• streikt
• im Streik
• wird bestreikt
• einstellt
• streiken
• Cease
• aufgibt

Voorbeelden van het gebruik van Staakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oké, staakt het vuren.
Okay, Feuer einstellen.

Je bemanning staakt, Percival.
Die Crew streikt, Percival.

Korporaal, staakt 't vuren.
Corporal, Feuer einstellen.

De BSA staakt.
Die BSA streikt.

Alle eenheden, staakt het vuren.
An alle Einheiten: Feuer einstellen.

Je werkneemster staakt!
Deine angestellte streikt!

Alle teams, staakt 't vuren.
Alle Teams, Feuer einstellen.

Je mama staakt ook.
Deine Mami streikt auch.

Dit moeten we rapporteren. Staakt het vuren.
Wir sollten das besser melden. Feuer einstellen.

Elke nerd op deze campus staakt.
Jeder Nerd auf diesem Campus streikt.

Als je de zaak tegen Renee Walker staakt.
Wenn Sie die Ermittlungen gegen Renee Walker einstellen.

De vakbond staakt.
Die Gewerkschaft streikt.

Ik wil dat u uw gevecht met ons staakt.
Ich möchte, dass Sie Ihren Kampf gegen uns einstellen.

Elke nerd op deze campus staakt.
Jeder Streber auf dem Campus streikt.

Geschut, vuur. Geschut, staakt het vuren.
Geschütze, Feuer. Geschütze, Feuer einstellen.

Wis de bestanden.- Staakt het vuren.
Lösch die Dateien.- Feuer einstellen.

We zijn op Frieda 20. Staakt het vuren.
Wir sind bei Frieda 20. Feuer einstellen.

Blijf schieten tot het staakt het vuren bevel is gegeven.
Feuern Sie so lange bis der Befehl gegeben wird das Feuer einzustellen.

voorgestelde activiteiten beperkt of staakt;
geplante Tätigkeiten einzuschränken oder einzustellen.

De kruiser staakt de aanval.
Der Kreuzer bricht den Angriff ab.