TOEVALLIG - vertaling in Duits

zufällig
toevallig
willekeurig
misschien
toeval
zeker
zomaar
ongeluk
Zufall
toeval
toevallig
ongeluk
willekeurig
toevalligheid
random
toevalstreffer
zufälligerweise
toevallig
ook
toevalligerwijs
vielleicht
misschien
wellicht
wel
waarschijnlijk
kunnen
gerade
net
nu
juist
recht
momenteel
precies
moment
pas
bepaald
daarnet
versehentlich
ongeluk
toevallig
onbedoeld
per abuis
onopzettelijk
per vergissing
accidenteel
abusievelijk
ongewild
nur
alleen
slechts
maar
gewoon
enkel
uitsluitend
even
pas
zomaar
praktischerweise
toevallig
praktisch
heel handig
gemakshalve
beiläufig
terloops
toevallig
nonchalant
casual
achteloos
zufällige
toevallig
willekeurig
misschien
toeval
zeker
zomaar
ongeluk
zufälliges
toevallig
willekeurig
misschien
toeval
zeker
zomaar
ongeluk
Zufälle
toeval
toevallig
ongeluk
willekeurig
toevalligheid
random
toevalstreffer
versehentliches
ongeluk
toevallig
onbedoeld
per abuis
onopzettelijk
per vergissing
accidenteel
abusievelijk
ongewild

Voorbeelden van het gebruik van Toevallig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kun jij het toevallig ook zien?
Kannst du das vielleicht auch sehen?
En toevallig is hij ook in het rood gekleed vandaag.
Und zufälligerweise trägt er heute rot.
Zij was toevallig de stad uit.
Sie war praktischerweise nicht in der Stadt.
Rex was toevallig in de buurt.
Und der Rex war gerade in der Nähe.
Je praat toevallig tegen de koningin van de shock.
Zufällig sprichst du mit der Königin des Schockens.
En dat is toevallig nummer drie.
Und das ist Zufall Nummer Drei.
Toevallig dating Warszawa bar doel het vinden van je match dating chatgroepen.
Beiläufig Dating Warszawa bar Zweck Ihr Spiel zu finden, Datierung Chat-Gruppen.
Vermijd wordt toevallig het moeilijke periodekleren wassen.
Vermeiden Sie erhält versehentlich das schwierige Zeitraumkleidungswaschen.
Ik was toevallig in de buurt.
Ich war nur in der Nähe.
Weet je toevallig waar het is?
Wissen Sie vielleicht, wo es ist?
Elena is toevallig niet hier,?
Elena ist nicht zufälligerweise hier?
Lk was toevallig in de buurt.
Ich war gerade in der Gegend.
En ik heb toevallig wat bij me, sir.
Und ich hab zufällig welche, Sir.
Toevallig, waren de beveiligingscamera's alsook.
Praktischerweise sind sowohl die Kameras als auch die Alarmanlage.
Dat moet toevallig zijn.
Das muss Zufall sein.
Krijgt toevallig geschrapte, geformatteerde verslagen op lokale netwerkaandrijving op terug NTFS, Ntfs5- dossiersysteem….
Gewinnt versehentlich gelöschte, formatierte Aufzeichnungen auf lokalen Netz-Antrieben auf NTFS, NTFS5 Dateisystem… zurück.
Heb je toevallig mijn ID-plaatjes gezien?
Haben Sie vielleicht ein Paar Erkennungsmarken gesehen?
Je vader is niet toevallig omgekomen omdat hij die twee mensen wilde redden.
Dein Dad ist nicht nur gestorben, weil er die zwei Menschen gerettet hat.
Ik weet toevallig dat je een calvinist bent.
Zufälligerweise weiß ich, dass du Calvinist bist.
Die toevallig op het zelfde moment op de zelfde plek zijn.
Die zufällig zur selben Zeit am selben Ort sind.
Uitslagen: 3374, Tijd: 0.0819

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits