Voorbeelden van het gebruik van Accidentel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peut-être c'était accidentel.
c'est accidentel.
Daarom heet het een ongeluk.Il vous est également possible d'opter pour une Couverture décès accidentel.
U kunt ook opteren voor een dekking overlijden door ongeval.Ça ne peut pas être accidentel.
On dira que c'était accidentel.
Zeg dat het een ongeluk was.Son décès a été classé comme accidentel.
Zijn dood werd geboekstaafd als een ongeluk.Il n'a jamais cru que le tir était accidentel.
Hij heeft nooit geloofd dat het een ongeluk was.En cas d'écoulement accidentel, les liquides répandus ne peuvent, en aucun cas, être déversés dans les eaux souterraines,
In geval van toevallige lozing mogen de verspreide vloeistoffen in geen enkel geval afgevoerd worden in het grondwater,Formatage accidentel lorsqu'il est connecté à l'ordinateur conduit à la perte totale de données à partir de votre téléphone mobile HTC.
Toevallige formatteren wanneer deze is aangesloten op de computer leidt tot volledige verlies van gegevens van uw HTC mobiele telefoon.L'architecture de l'adaptateur Compact réduit globale et facilite mal accidentel qui peut connecteurs
Un surdosage accidentel a été observé chez un patient ayant pris 1 200 mg deux fois par jour pendant 3 jours.
Accidentele overdosis werd waargenomen bij één patiënt die 1.200 mg tweemaal per dag nam gedurende 3 dagen.Formatage accidentel de Kingston carte mémoire SD au lieu de conduire non désirée est une des principale cause de perte de données de Kingston carte SD.
Toevallige formatteren van de Kingston SD-geheugenkaart in plaats van ongewenste rijden is een van de belangrijkste oorzaak voor het verlies van gegevens van Kingston SD-kaart.Un incendie accidentel, une explosion et une mauvaise utilisation peuvent entraîner des brûlures graves,
Een ongeluk met vuur, een explosie of misbruik kunnen leiden tot de dood,En cas de contact accidentel avec les yeux, les rincer abondamment avec de l'eau et consulter un médecin.
In geval van accidentele blootstelling van de ogen aan het product met een ruime hoeveelheid water spoelen en een arts raadplegen.Le rejet accidentel d'endosulfan, un puissant insecticide, dans le Rhin
Formatage accidentel- Vous pourriez avoir accidentellement appuyé sur le format de votre carte SD lorsqu'il est connecté au système au lieu de formater un autre disque.
Toevallige formatteren-. Misschien heb je per ongeluk worden ingedrukt geformatteerd SD-kaart zijn aangesloten op het systeem in plaats van het formatteren van een aantal andere drive.Même si c'était accidentel on a affaire à une personne qui a jeté le corps dans un jacuzzi au lieu d'appeler le 911.
Als het al een ongeluk was,… heeft er nog steeds iemand haar in het bad gedumpt in plaats van de 112 te bellen.En cas de dommage accidentel: le remboursement des frais de réparation ou du prix d'achat.
Bij accidentele schade, de terugbetaling van de reparatiekosten of de aankoopprijs.Formatage accidentel ou le formatage Xperia Z Smartphone pour se débarrasser des virus,
Toevallige formatteren of het formatteren Xperia Z smartphone om zich te ontdoen van virussen,Formatage accidentel: la plupart des cartes mémoire
Onopzettelijke formattering: de meeste geheugenkaarten en USB-drives gebruiken een FAT-bestandssysteem,
