TRADITIONELE - vertaling in Duits

• traditionelle
• herkömmlichen
• konventionellen
• klassischen
• traditionsreiche
• traditionellen
• traditioneller
• herkömmliche
• traditionelles
• herkömmlicher
• konventionelle
• klassische
• konventioneller
• herkömmlichem
• klassischer
• traditionsreichen

Voorbeelden van het gebruik van Traditionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nu mijn traditionele"Spiegel Dans.
Jetzt tanze meinen traditionellen"Spiegeltanz".

Traditionele lser heeft genoeg energie niet aan brak melanine.
Traditionelles lser haben genügend Energie nicht zu brach Melanin.

Eenvoudig te installeren apparaat dat werkt met traditionele telefoons.
Leicht zu installierendes Gerät, das mit herkömmlichen Telefonen funktioniert.

We eten bijvoorbeeld op de traditionele, menselijke manier.
Wir essen zum Beispiel auf traditionelle menschliche Weise.

Zijn stijl beweegt zich tussen traditionele(Armeense) volksmuziek en popmuziek.
Sein Stil bewegt sich zwischen traditioneller(armenischer) Volksmusik und Popmusik.

Traditionele instrumenten voor milieubeleid.
Herkömmliche Instrumente der Umweltpolitik.

Laten we nu onze traditionele dans der passie doen.
Jetzt lass uns unseren traditionellen Tanz der Leidenschaft tanzen.

Een traditionele, speciaal vormgegeven
Ein traditionelles, speziell gestaltet

SSD's bieden veel voordelen ten opzichte van traditionele harde schijven.
SSDs bieten viele Vorteile gegenüber herkömmlichen Festplatten.

Dat zijn traditionele liederen.
Das sind traditionelle Lieder.

Traditionele papieren instrumenten(bijvoorbeeld cheques);
Herkömmliche Papierinstrumente z. B. Schecks.

Amaryllis: een traditionele, sterke speler voor de feestdagen.
Amaryllis: ein traditioneller, starker Spieler für die Feiertage.

Met traditionele techniek zou de aandrijving twee tot drie keer zo lang zijn.
Mit herkömmlicher Technik hätte die Länge des Antriebs das Zwei- bis Dreifache betragen.

Ik dacht dat jullie geen traditionele namen kozen.-Wie?
Ich dachte, ihr wählt keine so traditionellen Namen. -Wer?

Geen traditionele rommelige koffiedik.
Kein traditionelles chaotisch Kaffeemehl.

Vijf nadelen van CFD brokers vs. traditionele makelaars.
Fünf Nachteile der CFD-Broker im Vergleich zu herkömmlichen Brokern.

De saci vangen traditionele technieken.
Wie man den saci fängt traditionelle techniken.

Traditionele handhaving door de politie.
Konventionelle Durchsetzung durch die Polizeibehörden.

Dit is een traditionele joodse en islamitische titel van Mozes.
Dies ist ein traditioneller jüdischer und islamischer Titel des Mose.

Het tweede is dat traditionele goede doelen en hulp.
Die zweite ist, dass herkömmliche Wohltätigkeit und Hilfe.