TRAJECT - vertaling in Duits

• Strecke
• Abschnitt
• Weg
• Flugbahn
• Bahnstrecke
• Route
• Streckenabschnitt
• Fahrt
• Trasse
• Fahrstrecke
• Teilstück
• Bewegungsbahn
• Flugstrecke
• Zielpfad
• Nebenbahn
• Trajekt

Voorbeelden van het gebruik van Traject in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het traject van dit treintje loopt van Le Crotoy via St. Valery naar Cayeux-sur-Mer.
Die Route dieser Zug fährt durch St. Valery Crotoy zu Cayeux-sur-Mer.

Voor hetzelfde traject kost de taxi ongeveer 20 €.
Für dieselbe Strecke kostet das Taxi ungefähr 20 €.

Het traject is vrij eenvoudig
Die Fahrt ist recht einfach

Onze spirituele traject kan soms belast worden met obstakels.
Unser spiritueller Weg kann manchmal auf viele Hindernisse stoßen.

Het traject klopt niet.
Die Flugbahn passt nicht.

Twee jaar later volgde het traject Doetinchem- Zevenaar.
Zwei Jahre später folgte der Abschnitt von Doetinchem nach Zevenaar.

Het traject werd op 7 juni 1880 geopend.
Die Bahnstrecke wurde am 7. Juni 1880 eröffnet.

De ruimte voor dit traject werd vrijgehouden,
Die Trasse hierfür wurde freigehalten,

Het traject bedraagt 155,7 kilometer.
Die Strecke beträgt 155,7 Kilometer.

Dit traject kan je volgen op Campus Plantijn.
Sie können dieser Route folgen Campus Plantin.

Daarnaast wilt u ook hun traject kennen, niet alleen de landing page.
Sie sollten auch ihren Weg kennen, nicht nur die Landingpage.

Per uur, per traject per dag in het hele land.
Pro Stunde, pro Fahrt pro Tag im ganzen Land.

Dus dit traject is geen ongelukje.
Also ist diese Flugbahn kein Zufall.

Tussentijd tijd binnen traject.
Zwischenzeit Zeit innerhalb Streckenabschnitt.

PATHE: traject door het stedelijk gebied van Katerini 28.308.428 €.
Autobahn PATHE, Abschnitt Stadtgebiet von Katerini 28 308 428 EUR.

Het traject werd door de Großherzoglich Oldenburgische Eisenbahn geopend op 1 mei 1900.
Am 1. Mai 1900 wurde die Bahnstrecke von den Großherzoglich Oldenburgischen Staatseisenbahnen eröffnet.

Het traject werd voor zowel goederenvervoer
Die Trasse wurde sowohl für Personen-

Het traject vertrekt van de kerk van SV.
Die Strecke geht von der Kirche SV weg.

Hetzelfde traject als lijn 8, maar in de andere richting.
Dieselbe Route als Linie 8, sondern in die andere Richtung.

Ik zal 't traject van 't vliegtuig volgen en 't mes vinden!
Ich folge dem Weg des Flugzeugs… und ich werde dein Messer finden!