TWEEDE RONDE - vertaling in Duits

• zweite Runde
• Runde zwei
• zweiten Wahlgang
• Runde 2
• zweiten Durchgang
• Stichwahl
• Achtelfinale
• zweiten Auswahlrunde
• zweiten Runde
• zweiter Wahlgang
• zweite Wahlgang
• zweiten Wahlgangs
• Zwei runden

Voorbeelden van het gebruik van Tweede ronde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de tweede ronde krijg je een speciale bonus.
In Runde zwei gibt's einen Buzzer-Bonus.

Dit bedrag wordt verdubbeld in de tweede ronde.
Zusätzlich dazu werden in Runde 2 alle Geldbeträge verdoppelt.

Maar nu is het tijd voor de tweede ronde van onze Halloween weddenschap.
Es wird Zeit für die zweite Runde unserer Halloween-Wette.

In de tweede ronde stond hij tegenover de Japanner Fumihiko Machida.
In der zweiten Runde schlug er den Japaner Keita Masuda.

Indien hij niet voldoende stemmen krijgt, volgt binnen veertien dagen een tweede ronde.
Gelingt dies keinem der Kandidaten, muss innerhalb von 14 Tagen ein zweiter Wahlgang abgehalten werden.

De tweede ronde.
Runde zwei.

Op Roland Garros verloor hij in de tweede ronde.
In Roland Garros verlor er diesmal im Achtelfinale.

De beste tien coureurs zijn verzekerd van de tweede ronde.
Die 10 topgesetzten Spieler waren für Runde 2 gesetzt.

Goed. -Ik doe de tweede ronde.
Gut. Ich mache die zweite Runde.

In de tweede ronde, ik veranderde tactiek
In der zweiten Runde änderte ich Taktik

Tijd voor de tweede ronde.
Es gibt zwei Runden.

De tweede ronde met Walt ging dus niet zo goed?
Runde zwei mit Walt lief nicht so gut wie erwartet?

De nummers één en twee gingen door naar de tweede ronde.
Die Gruppensieger und -zweiten rückten in die Runde 2 vor.

Je hebt geen tweede ronde nodig.
Du brauchst keine zweite Runde.

In de tweede ronde.
In der zweiten Runde.

De voorspelling van de verslaggevers bij de ring… is dat Braddock de tweede ronde niet haalt.
Die Reporter sind der Meinung, Jimmy übersteht keine zwei Runden.

Dus PIPA en SOPA zijn de tweede ronde.
PIPA und SOPA sind also Runde zwei.

Want anders hoor ik de bel voor de tweede ronde.
Denn falls doch… oh, Junge,"Ding-ding-ding, Runde 2".

Tijd voor de tweede ronde.
Zweite Runde.

Dat is een gespreksachterstand… die vaak voorkomt na het bestellen van de tweede ronde.
Ein Unterhaltungsloch nach dem Bestellen der zweiten Runde.