TWEEDE VERSLAG - vertaling in Duits

• zweiten Bericht
• zweiter Bericht
• zweite Bericht
• zweiten Berichts
• zweiter Report
• Zweite Kohäsionsbericht

Voorbeelden van het gebruik van Tweede verslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tweede verslag over de uitvoering van het kaderbesluit inzake terrorismebestrijding.
Zweiter Bericht über die Durchführung des Rahmenbeschlusses zur Terrorismusbekämpfung.

Het tweede verslag gaat over de stand van zaken bij de liberalisering van de energiemarkten.
Der zweite Bericht betrifft den Stand der Liberalisierung der Energiemärkte.

Tweede verslag over de economische en sociale cohesie, januari 2001.
Zweiter Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt, Januar 2001.

Het tweede verslag van Wijzen kwam eraan in september.
Der zweite Bericht Unabhängiger Sachverständiger wurde im September vorgelegt.

Tweede verslag a Begeleidende brief.
Zweiter Bericht a Übermittlungsschreiben.

Dit is al zijn tweede verslag.
Dies ist der zweite Bericht.

Een tweede verslag is gepland voor 2012.
Ein zweiter Bericht ist für 2012 geplant.

Tweede verslag van de Commissie over economische en sociale samenhang.
Zweiter Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt.

Tweede verslag Görlach A4 0229/99.
Zweiter Bericht Görlach A4-0229/99.

Tweede verslag van het Comité van onafhankelijke deskundigen.
Zweiter Bericht des Ausschusses Unabhängiger Sachverständiger.

Tweede verslag van de Commissie over het burgerschap van de Unie.
Zweiter Bericht der Kommission über die Unionsbürserschaft.

Tweede verslag over de uitvoering gepubliceerd in 1993.
Zweiter Bericht über die Anwendung 1993 veröffentlicht.

Tweede verslag van artikel 12 Verordening(EEG,
Zweiter Bericht nach Verordnung(EWG, Euratom)

D Tweede verslag over de werkgelegenheid in Europa.
Zweiter Bericht über die Beschäftigung in Europa.

Bron: Tweede verslag inzake de economische en sociale cohesie.
Quelle: Zweiter Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt.

Resolutie inzake het Tweede verslag over het mededingingsbeleid, punt 6.
Entschließung zum Zweiten Bericht über die Wettbewerbspolitik, Ziff. 6.

A2-88/88, tweede verslag doc.
A2-88/88 und Zweiter Bericht Dok.

Momenteel bestudeert het Parlement het tweede verslag en heeft een rapporteur benoemd.
Das Parlament berät zur Zeit über den zweiten Bericht und hat einen Berichterstatter benannt.

Toestand in Polen- Tweede verslag doe.
Lage in Polen- Zweiter Bericht Dok.

Het tweede verslag vormt op een aantal manieren een actualisering van de analyse.
Dieser zweite Bericht aktualisiert die Analyse in vielerlei Weise.