Voorbeelden van het gebruik van Bericht gestimmt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deshalb haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.
Aufgrund der oben angeführten Argumentation haben wir gegen den Bericht gestimmt.
We hebben op grond van de bovenstaande argumenten besloten om tegen dit verslag te stemmen.Wir haben gegen den Bericht gestimmt.
Wij hebben besloten tegen het verslag te stemmen.Wir haben gegen diesen Bericht gestimmt.
Wij hebben besloten om tegen dit verslag te stemmen.Deshalb haben wir gegen den Bericht gestimmt.
Dat is de reden waarom we tegen het verslag hebben gestemd.Wir haben somit für den Bericht gestimmt.
Deshalb habe ich für diesen Bericht gestimmt.
Dat is waarom ik voor dit verslag heb gestemd.Daher habe ich für den Bericht gestimmt.
Ik heb daarom vóór dit verslag gestemd.Darum haben die Abgeordneten der UK Independence Party gegen diesen Bericht gestimmt.
Dat is de reden dat de afgevaardigden van de Britse Onafhankelijkheidspartij tegen dit verslag hebben gestemd.Daher haben wir gegen den Bericht gestimmt.
Wij hebben dan ook tegen dit verslag gestemd.Auch ich habe gegen den Bericht gestimmt.
ook ik heb tegen dit verslag gestemd.Daher habe ich gegen den Bericht gestimmt.
Ik heb tegen dit verslag gestemd.Daher hat die Juniliste gegen den Bericht gestimmt.
De Junilijst heeft daarom tegen dit verslag gestemd.Deshalb habe ich gegen den Bericht gestimmt.
Daarom heb ik tegen dit verslag gestemd.Deshalb haben wir gegen den Bericht gestimmt.
We hebben derhalve tegen dit verslag gestemd.Deshalb haben wir für den Bericht gestimmt.
Vandaar dat wij voor dit verslag hebben gestemd.Schriftlich. -Ich habe für diesen Bericht gestimmt, obwohl unser Änderungsantrag nicht angenommen wurde.
Wir Konservative haben daher für diesen Bericht gestimmt.
Als Zweedse conservatieven hebben wij daarom voor het verslag gestemd.Dementsprechend habe ich gegen den Bericht gestimmt.
Tegen deze achtergrond heb ik besloten tegen het verslag te stemmen.Ich habe für diesen Bericht gestimmt.
(LT) Ik heb voor dit verslag gesteund.
